What is the translation of " DEVOTED SERVANT " in Czech?

• oddaný služebník
• oddaného služebníka
• věrný služebník

Examples of using Devoted servant in English and their translations into Czech

He seems a devoted servant.
Vypadá na velmi oddaného sluhu.

As a devoted servant of the Order. That I will lead a pure life.
Oddaný služebník Řádu. Abych vedl čistý život jako.

And he can be your devoted servant.
A on bude váš oddaný služebník.

Devoted servant of justice and one of its most industrious sentinels.
Oddaného služebníka spravedlnosti a jednoho z jejích nejhorlivějších ochránců.

Tell him that I am his devoted servant.
Řekněte mu, že jsem jeho oddaná služebnice.

With your devoted servant Alfred. Our God in his Heaven, we ask you to find favor.
Náš Pane na nebesích, žádáme tě o přízeň pro tvého oddaného služebníka Alfréda.

You are the Empress and he can be your devoted servant.
A on bude váš oddaný služebník.

I remain your devoted servant, Tamacti Jun.
S úctou, Váš věrný služebník, Tamacti Jun.

Why kill you when I can turn the Seeker into a devoted servant?
Proč bych tě zabíjel, když z tebe můžu mít oddaného služebníka?

A wise man and a devoted servant of the Church.
Moudrého muže a oddaného služebníka církve.

Memories of your kindness must sustain me, and I remain your devoted servant.
Vděčně vzpomínám na vaše přátelství a zůstávám vaším oddaným služebníkem.

As a gift from your devoted servant. May Ar receive this child.
Toto dítě dáme jako dar… od oddaných služebníků.

Our God in his Heaven, we ask you to find favor with your devoted servant Alfred.
Náš Pane na nebesích, žádáme tě o přízeň pro tvého oddaného služebníka Alfréda.

A moment of silence in memoriam of a devoted servant killed violently during the conduct of his duties.
Chvíle ticha za oddaného služebníka, zavražděného při plnění svých povinností.

Better than myself, the perils I have suffered will convince… Your Majesty, that I remain… your very humble and devoted servant, Lebel.
Ale lépe než já vám poví nebezpečenství, jimž jsem byl vystaven, že zůstávám váš ponížený a věrný služebník Lebel.

Your mom tells me what a devoted servant you are.
Tvoje máma mi řekla, jak oddaným sluhou jsi.

A moment of silence in memoriam of a devoted servant Thank you. killed violently during the conduct of his duties.
Jenž násilně zahynul při výkonu své služby. Díky. Věnujme minutu ticha památce oddaného sluhy.

That I will lead a pure life as a devoted servant of the Order.
Oddaný služebník Řádu. Abych vedl čistý život jako.

And this is a gift from your devoted servant Mr. Babington.
A tohle je dar od vašeho oddaného sluhy, pana Babingtona.

We ask you to find favour with your devoted servant, Alfred. Our God in his heaven.
Náš Pane na nebesích, žádáme tě o přízeň pro tvého oddaného služebníka Alfréda.

May God in his Heaven look down with mercy upon his devoted servants, Uhtred and Mildrith.
Nechť Bůh na nebi s milostí pohlédne na své oddané služebníky, Uhtreda a Mildrith.

Mr. President, James Novak was a devoted public servant.
Pane prezidente, James Novak byl oddaný služebník veřejnosti.

A murderous, crooked cop, or a devoted public servant, hero of the ward?
Vražedného zkaženého policajta, nebo oddanému státnímu zaměstnanci, hrdinovi okrsku?