What is the translation of " DID WARN " in Czech?

• varoval
• varovala
• nevaroval jsme

Examples of using Did warn in English and their translations into Czech

He did warn you?
On tě nevaroval?

I'm sorry. The welfare did warn me.
Omlouvám se. Ze sociálky mě varovali.

But… I did warn ya.
Ale já tě varovala.

I did warn you not to trust me. Commander: Now!
Teď! Já tě varoval, abys mi nevěřil!

Steele I did warn you.
Já vás varoval.

I did warn the President.
Já jsem prezidentku varovala.

Claudia. I did warn you!
Varovala jsem vás.- Claudie!

I did warn you not to trust me.
Já tě varoval, abys mi nevěřil.

That one of the brake discs was slightly warped. The previous owner did warn me.
Předchozí majitel mě varoval, že jeden brzdový kotouč je"trochu ohnutý.

Paris did warn me!
V Paříži mě varovali!

I did warn your boyfriend of the risks involved.
Já vašeho přítele před riziky varoval.

But… I did warn ya.
Protože… já tě varovala.

Did warn you, sal, it could trouble.
Nevaroval jsme tě, Sale, můžeme dnes skončit špatně.

EMILY Don't pity yourself, Reverend. Though I did warn you. This town is mad.
Nelitujte se, reverende, já jsem vás varovala, že tohle mesto je choré.

I did warn you, Mr. President.
Já vás varoval, pane prezidente.

I'm not one of those,"I told you so" kind of guys, but I did warn you to stay off the plane last night.
Ale varoval jsem tě, abys včera večer nenasedala do letadla. Nejsem jeden z typů Já jsem ti to říkal.

But I did warn you. I'm sorry.
Omlouvám se, ale varoval jsem tě.

Did warn you, Sal, it could go down to the woods today.
Nevaroval jsme tě, Sale, můžeme dnes skončit špatně.

Where our defensive firewalls would be vulnerable. Henry did warn me that during the changeover, that there might be a nanosecond.
Mohou být naše firewally na nanosekundu zranitelné. Henry mě varoval, že během té změny.

I did warn him of the danger.
Já ho před tím nebezpečím varovala.

Sir, we did warn him that….
Pane, my jsme ho varovali, aby.

I did warn you about him, ma'am.
Já jsem vás varovala, madam.

But I did warn you she was smart.
Ale já tě varovala, že je chytrá.

But I did warn you that firing Elizabeth Thatcher wouldn't be popular with a lot of people.
Ale já jsem vás varoval, že vyhozením Elizabeth Thatcherové moc popularity u lidí nezískáte.

The doctor did warn you both, didn't he, about strenuous activity?
Neupozornil vás doktor oba, abyste se vyvarovali namáhavé aktivity?

But I did warn you to stay off the plane last night. I'm not one of those I told you so" kind of guys, Right now!
Hned! ale já tě včera varoval, ať do toho letadla nechodíš. Nechci dělat chytrýho!

The previous owner did warn me that one of the brake discs was"slightly warped.
Předchozí majitel mě varoval, že jeden brzdový kotouč je"trochu ohnutý.

So we did warn you and you would not listen.
Takže my jsme vás varovali a vy jste neposlouchali.

But I did warn him there would be ramifications.
Ale já jsem ho varoval, že to bude mít následky.

Henry did warn me that during the changeover, that there might be a nanosecond where our defensive firewalls would be vulnerable.
Henry mě varoval, že během té změny mohou být naše firewally na nanosekundu zranitelné.