What is the translation of " DIFFERENT DEVICES " in Czech?

• různých zařízení
• různých zařízeních
• různá zařízení
• různými zařízeními

Examples of using Different devices in English and their translations into Czech

It can handle up to eight different devices.
Dokáže ovládat osm různých zařízení.

To adapt to different devices, the FDT container uses a so-called Device Type Manager DTM.
Pro přizpůsobení se různým zařízením používá FDT Container ovladače nazývané Device Type Manager DTM.

The remote control can be used and programmed for different devices.
Dálkové ovládání lze používat a programovat pro různé stroje.

There are just so many different devices for guys to not call you on now.
Pro kluky teď existuje tolik různých prostředků, aby nezavovali.

This is also important when analyzing heatmaps across different devices.
Toto je také důležité při analyzování heatmap napříč různými zařízeními.

It does not specify how many different devices can be installed in one enclosure.
Avšak nespecifikuje to, kolik jiných zařízení lze do tohoto krytu nainstalovat.

If you like mahjong games, you can now enjoy this game on different devices.
Pokud se vám líbí mahjong hry, si nyní můžete vychutnat tuto hru na různých zařízeních.

You can group different devices to different zones, each zone can play different songs.
M ůžete seskupit různé zařízení do různých zón, v každé zóně může hrát jiná písnička.

Board can be used everywhere you need to communicate with a few different devices via serial port.
Desku můžete využít všude tam, kde potřebujete komunikovat s větším množstvím různých zařízení po sériovém portu.

This game can be played on different devices, thanks to its developers who have created in a format html5.
Tato hra může být hrána na různých zařízeních, a to díky jeho vývojáři, kteří vytvořili ve formátu HTML5.

It is getting increasingly common for Internet users to browse on different devices- smartphones, tablets, etc.
Pro uživatele internetu je čím dál tím víc bežné procházet web na různých zařízeních- smartphony, tablety a další- kde jsou různé rozměry obrazovek.

The timer is used to control different devices depending on real-time, so it can be used almost anywhere.
Spínací hodiny slouží k ovládání různých zařízení v závislosti na reálném čase, tudíž mohou být využity téměř kdekoliv.

We know that for a person who has just become familiar with the idea of vaporisation, the amount of different devices and varieties might be overwhelming.
Víme, že pro ty, kteří se právě seznámili s myšlenkou vaporizace, je počet různých zařízení a variant poněkud zdrcující.

It can be used for communication with different devices such as modems, routers, embedded uC systems, GSM phones.
Může být požit pro komunikaci s různými zařízeními jako modemy, routery, vestavěné uC systémy, telefony GSM.

They are designed and produced according to customer s requirements, so there is no need to keep and maintain a range of vehicles with different devices.
Jsou navržena a vyrobena na míru dle požadavků zákazníka a jsou schopna nahradit celou skupinu vozidel s různými zařízeními.

Apple HomeKit products can handle you with different devices in your home without having to have a central unit.
Postačí vám produkty Apple HomeKit, se kterými ovládáte různá zařízení ve vaší domácnosti bez nutnosti vlastnit centrální jednotku.

When apps you have assigned are no longer needed by a device or a user, you can revoke and reassign them to different devices or users.
Pokud už zařízení nebo uživatel vámi přidělené aplikace nepotřebují, můžete je odvolat a znova přidělit k jiným zařízením nebo uživatelům.

The basic function of OCTO is to take information from different devices- dimensioner, scale and barcode reader, merge it, and send the data to the host.
Základní funkce softwaru OCTO spočívá v získávání informací z různých zařízení- systémů pro stanovení rozměrů, váhy a čtečky čárových kódů- v jejich slučování a odesílání do hostitelského systému.

Different devices do simply have different qualities of GPS hardware and software- meaning that even if your device is working at its peak performance, there will always be a margin of error in the accuracy of its recording.
Různá zařízení prostě mají různou kvalitu hardwaru a softwaru- to znamená, že ikdyž váš mobil jede na 100%, vždy může mít co do přesnosti záznamu určité rezervy.

During the search for a balance between time and materials, you also invent different devices, with which you perform special tasks, spřátelíte with yettim and prepare the final big fight with the enemy.
Během hledání rovnováhy mezi časem a surovinami budete také vynalézat různá zařízení, s jejichž pomocí budete plnit speciální úkoly, spřátelíte se s yettim a připravíte se na závěrečný velký boj s hlavním nepřítelem.

The respondent can use different device, advanced method of identity subduction/deception.
Může použít různá zařízení, či pokročilé techniky podsouvání/ oklamání identity.

That serves the same purpose. they may have some totally different device.
Oni mají možná jiné zařízení ke stejnému účelu.

They may have a different device that serves the same purpose.
Oni mají možná jiné zařízení ke stejnému účelu.

It's a different device.
Tohle je úplně jiný přístroj.

This system might be connected to a different device.
Tento systém mohl být připojen k jinému zařízení.

SRGB; this is a standard setting for ensuring correct exchange of colors between different device e.g. digital cameras, monitors, printers, scanners, etc.
SRGB: standard pro zajištění správné přenosu barev mezi různými zařízeními např. digitální fotoaparáty, monitory, tiskárny, skenery atd.

SRGB: This is a standard setting for ensuring correct exchange of colors between different device e.g. digital cameras, displays, printers, scanners, etc.
SRGB: Jedná se o standardní nastavení zajišťující správnou výměnu barev mezi různými zařízeními např. digitálními fotoaparáty, displeji, tiskárnami, skenery apod.

Try connecting on a different computer: If you can connect to the internet on a different device, then there's likely an issue with your computer.
Zkuste se připojit na jiném počítači: Pokud se na jiném zařízení k internetu můžete připojit, pak je problém pravděpodobně v počítači.

Try using a different device: While not ideal, trying a different computer will let you know whether or not it's an issue with your computer or with Pinterest.
Zkuste použít jiné zařízení: I když to není ideální, umožní vám vyzkoušení jiného počítače zjistit, zda se jedná o problém s vaším počítače nebo s Pinterestem.

In this case, select a different device from the AirPlay icon of the Music App or iTunes and then re-select this unit as the output speakers.
V tomto případě zvolte odlišné zařízení z ikony AirPlay hudebních aplikací(Music App) nebo iTunes a poté znovu proveďte volbu zařízení v úloze výstupních reproduktorů.