What is the translation of " DIFFERENT FEELING " in Czech?

• jiný pocit

Examples of using Different feeling in English and their translations into Czech

It's a different feeling.
Je to jiný cit.

Because I would have played it with a different feeling.
Protože bych hrála s jinými pocity.

I was… expecting a different feeling or… something.
Já… očekával jsem jiný pocit nebo něco.

If you're in it only for the money, you might have a different feeling.
Pokud to děláte jenom pro peníze, můžete mít jiný pocit.

It's still a different feeling.
Je to takový jiný pocit.

As soon as we took the objects back to the other building, it was a total different feeling.
Jakmile jsme ty věci vrátili do druhé budovy, byl to úplně jiný pocit.

It's a million different feelings.
Je to milion různých pocitů.

Just a different feeling, you don't really get that in too many places and we are lucky to live here.
Prostě jiný pocit, který na moc místech nezažiješ. A my jsme rádi, že tu žijem.

Same feeling or a different feeling?
Stejný pocit nebo jiný pocit?

There's a different feeling here than in the tunnel.
Je to docela jiný pocit než v tom tunelu.

Different people have different feelings.
Různí lidé mají různé pocity.

It's a whole different feeling to go to a party knowing you're gonna spend the entire party in a corner.
Je to úplně jiný pocit jet na párty s vědomím, že ji celou strávíš někde v koutě.

I imagine it's brought up a lot of different feelings.
Představuju si, že to přineslo hodně rozdílných pocitů.

Right. Having many different feelings, I just live from day to day.
Jo. Tolik různých pocitů a žiju ze dne na den.

So you can use the same gesture for different feelings.
Proto k vyjádření různých pocitů používáme stejná gesta.

Isn't is not is a completely different feeling when you know there can be a baby?
Stejně je to ůplně jinej pocit, když ví š, že z toho může bejt dí tě,?

I'm sure there are. Everyone in different situations, with different feelings, looking up.
Určitě se dívají. se s rozdílnými pocity dívají.

I'm trying to do something totally different feeling creative find new ways to deal with my fears.
Snažím se dělat něco úplně jiný pocit tvůrčí najít nové způsoby, jak řešit s mým obavám.

Did you notice how I used three different inks To express my three different feelings?
Všimla sis jak jsem použila tři různé barvy abych vyjádřila tři různé pocity?

Download photo Composition of expressing different feelings with Royalty Free license.
Stáhněte si fotku složení vyjádřit různé pocity s licencí Royalty Free.

It's a whole different feeling to go to a party and have something to enter than to just attend.
Je to úplně jiný pocit jet na párty s něčím vlastním do soutěže, než se prostě jen zůčastnit bez produkce.

I have got to say, I can cope with lots of different feelings at once.
Musím říct, že se dokážu vyrovnat se spustou různých pocitů najednou.

So there's a different feeling attached to it, not that sense of accomplishment I would have had had the trust been unbreached and we went through cleanly.
Mám z toho jiný pocit. Ne takové to naplnění, které bych vnímal, kdyby naše vzájemná důvěra nebyla porušena a my tím prošli bez poskvrny.

It may even change your performance because it creates a different feeling in the whole thing.
To může dokonce změnit váš výkon, protože to vytváří jiný pocit na celé věci.

Photo displays Composition of expressing different feelings can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.
Fotka zobrazující Složení vyjádřit různé pocity můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.

I always really enjoy using Helvetica because… somepeoplesaytheyusea different typeface because it gives a different feeling.
Vždycky jsem Helveticu rád používal protože… někteří lidé říkají, že používají různá písma protože to dodá jinou náladu.

This photo named Composition of expressing different feelings was taken by author olly18.
Tato fotografie s názvem složení vyjádřit různé pocity je vyfocena autorem olly18.

This shows plainly either his inability to persist in any kind of deep thinking or his superficiality; otherwise the succeeding words, as soon as they really come to life within him, should immediately arouse a different feeling, corresponding to the different meaning of those words.
Zřetelně ukazuje svojí neschopnost v tom setrvat s hlubokým myšlením nebo také svou povrchnost; neboť jinak by musel při dalších slovech ihned vzniknout opět jiný pocit, odpovídající změněnému obsahu slov, jakmile tato v něm skutečně ožijí.

I only wish you could know what a different feeling this is to my boyish love for Cynthia.
Jen si přeji, abyste věděI, jak se mé city liší od mé chlapecké lásky k Cynthii.

This was not a foregone conclusion because, given the history of our various countries, a painful history for those Europeans who lived for so many years behind the Iron Curtain, in a humiliated Europe, a divided Europe, a sacrificed Europe, it was quite natural that certain countries would have different feelings towards our Russian neighbours from those who have only known freedom.
Nebylo to předem jasné, protože vzhledem k historii mnoha zemí, bolestivé historii těch Evropanů, kteří žili tolik let za železnou oponou, v podrobené Evropě, rozdělené Evropě, obětované Evropě, bylo zcela přirozené, že různé země měly rozdílné názory na naše ruské sousedy než ti, kdo znají pouze svobodu.