Examples of using Feels different in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Feels different.
Mám jiný pocit.Everything feels different.
Feels different this time.
Tentokrát je ten pocit jiný.Everything feels different.
Vše cítí jinak.Feels different. Losing, um… a son.
Ztratit… je jiný pocit. syna….But this feels different.
Feels different. Losing, um… a son.
Je jiný pocit. syna… Ztratit….The boat feels different.
It's my regular route,but today feels different.
Má pravidelná trasa,dnes se ale cítím jinak.That feels different.
To je jiné.What?- Nothing. Your hand feels different.
Máš jiný dotek rukou. Nic. Co?This feels different.
Tohle je jiné.No, but this is-- okay, this feels different.
It feels different.
To vypadá jinak.This relationship feels different.
It feels different.
Every teenager feels different.
Každý teenager se cítí jiným.This feels different. But this.
Ale tohle… Tohle je jiný pocit.But this… This feels different.
Ale tohle… Tohle je jiný pocit.You know, I have seen so many pictures of myself recently, I'm kind of on a me overload.But this one feels different.
Víš, viděla jsem poslední dobou tolik fotek sebe, žejsem sebou předávkovaná, tahle však vypadá jinak.This feels different.
Tohle je jiný.What?- Nothing. Your hand feels different.
Co? Vaše ruka se cítí jinak. Nic.Just feels different.
Cítím se jinak.A son… Losing, um… feels different.
Je jiný pocit. syna… Ztratit….A son… feels different. Losing.
Ztratit… je jiný pocit. syna….A son… Losing, um… feels different.
Ztratit… je jiný pocit. syna….A son… feels different. Losing.
Je jiný pocit. syna… Ztratit….But this time, it feels different.
Ale tentokrát mi to přijde jiné.This feels different.
Tohle je jiný pocit.Nothing. Your hand feels different.
Co? Vaše ruka se cítí jinak. Nic.
