What is the translation of " DO NOT PULL " in Czech?

• netahejte
• nevytahujte
• netrhejte

Examples of using Do not pull in English and their translations into Czech

Do not pull my arm!
Netrhejte mi ruku!

Help me. Do not pull my arm!
Netrhejte mi ruku…"Pomoc!

Do not pull this dagger out.
Nevytahuj si tu dýku.

Disconnect the cord by the plug, do not pull by the wire.
Kabel odpojujte za zástrčku, netahejte za vodič.

Do not pull her into this.
Nezatáhni ji do tohohle.

Marsha, honey I know where you live, do not pull my hair.
Marsho, zlatíčko, já vím kde bydlíš, netahej mě za vlasy.

Do not pull those wires.
V žádném případě ty dráty nevytahujte.

When removing the power plug from the outlet, do not pull on the cord.
Při vytahování síťové napájecí šňůry za šňůru netahejte.

Do not pull this lever!
Font color" ff9797" NETAHEJTE Tato páka!

Always handle the cables by the plug and do not pull on the cables themselves.
Kabel vždy chytejte za zástrčku a netahejte za kabel samotný.

I do not pull maids off of ladders.
Já nestahuju služky ze žebříku.

Always take hold of all cables by the plug and do not pull on the cable itself.
Uchopte všechny kabely vždy u zástrčky a netahejte za samotný kabel.

Do not pull the rope over the edge of the guide bushing.
Netahejte je přes hranu vodícího pouzdra.

When unplugging the power cord, do not pull the cable but grab the plug part.
Při odpojování napájecího kabelu netahejte za kabel, ale uchopte zástrčku.

Do not pull he vacuum cleaner over its power cord.
Vysavač nepřemisťujte taháním za napájecí kabel.

If the refrigerator has door handle do not pull the refrigerator via door handles when moving the product as it may disconnect the handle from the refrigerator.
Pokud chladnička obsahuje kliku na dveřích, netahejte chladničku za kliku při přesouvání výrobku, mohlo by dojít k odpojení kliky od chladničky.

Do not pull out the plug from the socket using the cable.
Nevytahujte zástrčku ze síťové zásuvky za kabel.

Do not pull, twist or severely bend the power cord.
Nenatahujte, nepřekrucujte či neohýbejte síťovou šňůru.

Do not pull the cord, but hold the body of the plug instead.
Nemá se tahat za kabel, ale chytat za kostru zástrčky.

Do not pull on the cable gland or the cable itself to remove the plug.
Nevytahujte ji za průchodku nebo samotný kabel.

Do not pull the power cord and do not twist.
Ne natahujte za síťovou šňůru, i ne překrucujte její.

Do not pull, bend, or place heavy items on the lead.
Za kabel netahejte, neohýbejte ho a neumísťujte na něj těžké předměty.

Do not pull, bend, or place heavy items on the lead.
Za přívod netahejte, neohýbejte jej a nepokládejte na něj těžké předměty.

Do not pull the cord to unplug the shaver from the outlet.
Neodpojujte napájecí zdroj z elektrické zásuvky tažením za přívodní šňůru.

Do not pull the power cable, overwind or wind it over the device.
Netahejte za napájecí kabel, nekruťte ho a neomotávejte kolem přístroje.

Do not pull, twist, or wrap the power cord around appliance.
Netáhněte za napájecí kabel, nepřekrucujte jej a neotáčejte kolem tělesa spotřebiče.

Do not pull the cord over sharp edges, clamp it or allow it to hang down.
Netahejte kabel přes ostré hrany, přisvorkujte jej nebo nechte volně viset.

Do not pull hard on the cord, and never pull it out beyond the red mark.
Za napájecí kabel netahejte silně a nikdy až za červené označení.

Do not pull hard on the cord, and never beyond the red mark indicating the.
Za napájecí kabel netahejte silně a nikdy až za červené označení na konci.

Do not pull the power cord or the appliance itself to remove the plug from the socket.
NetaheJte za šňůru ani za přístroj, chcete-li odpojit zástrčku ze zásuvky.