Examples of using Do with him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What would you do with him?
Co by si s ním dělal?Do with him what you will.
Dělej s ním, co chceš.What would you do with him?
Could do with him as you will.
Dělejte si s ním, co chcete.What are you gonna do with him?
People also translate
Do with him as you please.
Udělejte s ním, co uznáte za vhodné.So what do you wanna do with him?
Do with him whatever you want after.
Potom si s ním dělejte, co chcete.What does this have to do with him?
Co to má společné s ním?Do with him whatever you need to do. .
Dělejte si s ním, co chcete.What does that have to do with him?
Co to má co dělat s ním?Do with him whatever you need to do. .
Dělejte si s ním, co musíte udělat.What does this have to do with him?
Co to má společného s ní?Then you can do with him as you wish. Discredit Vavilov first.
What would you have me do with him?
Co bych měla podle tebe udělat s ním?What would I do with him full-time?
Co bych si s ním sám počal?It's obvious what we have to do with him.
Je zjevné, co musíme udělat s ním.Just me. You can do with him what you want.
Jen mě. S ním si dělejte, co chcete.What does any of this have to do with him?
Co má cokoli z toho společnýho s ním.And after that, you can do with him whatever you please.
A pak si s ním můžete dělat, co Wait, isn't there something else we can do with him?
What does this have to do with him getting murdered?
Takže… Co to má společného s jeho vraždou?I hope that i am around to see what you're gonna do with him.
Doufám, že uvidím, co budeš dělat s ním.What do you wanna do with him? Aniki?
Co s ním uděláme? Aniki!I am shredding Special Agent Pierce and everything having to do with him.
Skartuju speciálního agenta Pierce a všechno, co s ním souvisí.What would you have me do with him? Very well.
Co bych tedy měla udělat s ním? Výborně.What do you want us to do to him… er… do with him?
What would you have me do with him? Very well?
Dobře. Co bych měla podle tebe udělat s ním?What did they had to do with him?
Co s What would you have me do with him? Very well?
Dobre. Co bych mela podle tebe udelat s ním?
