What is the translation of " TO DO WITH HIM " in Czech?

• s ním uděláme
• s ním mám dělat
• společného s ním
• si s ním počít
• s ním nesouvisí
• do činění s ním
• s ním udělat
• s ním udělám
• s ním udělal
• s ním má dělat

Examples of using To do with him in English and their translations into Czech

This has nothing to do with him!
To s ním nesouvisí!

What to do with him, Elzevir?
Co s ním uděláme, Elzevire?

I don't know what to do with him.
Nevím, co s ním udělat.

What's that got to do with him hitching a ride?
Co to má společného s ním, jak jede autostopem?

Well, i don't know what else to do with him.
No nevim, co jinýho s ním mám dělat.

I don't know what to do with him now that he is so-called retired.
Nevím, co s ním mám dělat, když je teď v důchodu.

What would you like me to do with him?
Co s ním mám dělat?

I don't know what to do with him. Not too much.
Nevím, co si s ním počít. Nic moc.

At least until we can decide what to do with him.
Co s ním uděláme. Alespoň než se rozhodneme.

I know what to do with him.
Už vím, co s ním uděláme.

I have been giving a lot of thought about what to do with him.
Hodně jsem přemýšlel o tom, co s ním uděláme.

I know what to do with him.
Už nevím, co si s ním počít!

So Kenzo was telling the truth-- this had nothing to do with him.
Takže Kenzo říkal pravdu, nijak to s ním nesouvisí.

I didn't want anything to do with him or his sick life.
Nechtěla jsem mít nic společného s ním, nebo jeho zvráceným životem.

Which, you may rely, means no one knew what to do with him.
Což znamená, že nikdo nevěděl, co si s ním počít.

I didn't want anything to do with him or his sick life.
Nechtĕla jsem mít nic společného s ním ani s jeho zvrhlým životem.

We're here today to try to figure out what to do with him.
Dnes máme rozhodnout, co s ním uděláme.

I want nothing to do with him!
Nechci nic do činění s ním!

Would you tell me now what you plan to do with him?
Mohl bys mi nyní říct, co máš v plánu s ním udělat?

I don't know what to do with him, sir.
Já nevím, co s ním mám dělat, pane.

They're friends about a week, And then tim wanted nothing more to do with him.
A pak tim chtěl nic více co do činění s ním. Jsou přátelé asi týden.

What would you like me to do with him, Admiral?
Co chcete, abych s ním udělal, Admirále?

When we were rescued, we did notWe had to decide what to do with him.
Když nás zachránili, museli jsme se rozhodnout, co s ním uděláme.

I don't want nothing to do with him no more.
I don N'nechci nic co do činění s ním nic víc.

Look we can discuss this later, first we have to decide what to do with him.
Podívejte, tohle prodiskutujeme potom, nejprve musíme rozhodnout, co s ním uděláme.

I don't know what to do with him.
Nevím co s ním mám dělat.

At least until we can decide what to do with him.
Alespoň než se rozhodneme, co s ním uděláme.

I don't know what to do with him.
Nevím, co si s ním počít.

Lock him up until we decide what to do with him.
Zavřete ho dokud se nerozhodneme, co s ním uděláme.

What has this got to do with him?
Co to má společného s ním?