What is the translation of " DOES NOT IMPROVE " in Czech?

• se nezlepší

Examples of using Does not improve in English and their translations into Czech

The measurement of emissions alone does not improve air quality.
Samotné měření emisí kvalitu ovzduší nezlepší.

If performance does not improve in the remainder of the year, the scholarship.
Pokud se nezlepší výkon ve zbytku roku, stipendium.

It is important to stress, in my view, that we supported all those proposed amendments that were concrete, attainable and realistic, but we rejected every generalisation that does not improve but rather obscures our standpoint.
Že je důležité zdůraznit, že jsme podpořili všechny navržené pozměňovací návrhy, které byly konkrétní, splnitelné a realistické, ale odmítali jsme veškeré zevšeobecňování, které naše stanovisko nevylepšuje, ale spíše zamlžuje.

If the picture does not improve, use an outdoor antenna.
Pokud se obraz nezlepší, použijte venkovní anténu.

This does not improve the effectiveness of the treatment, but increases the risk of skin reactions.
Nezvýší se tím účinnost ošetření, zvyšuje se však riziko reakcí pokožky.

Problem Possible solution The air quality does not improve, even though the appliance has been operating for a long time.
Problém Možná řešení Kvalita vzduchu se nezlepšila, přestože přístroj už je v provozu delší dobu.

This does not improve the effectiveness of the treatment, but increases the risk of skin reactions.
Nezvyšuje se tím účinnost ošetření, ale zvyšuje se riziko reakcí pokožky.

If the situation does not improve, further actions are required.
Pokud se situace nezlepší, budou potřeba další kroky.

If the situation does not improve, you will need to reset it to factory state which requires the removal of all data. Make a copy of the data, and then reset it to factory state instructions on how to do this can be found earlier in this manual.
Pokud se situace nezlepšila, bude potřebné obnovení továrenského stavu, což souvisí s nutnosti vymazání všech dat. Zhotovte kopii dat, následně obnovte továrenský stav pokyny k tomuto se nachází v předchozí části tohoto návodu.

Run any faster. breathing down one's neck does not improve productivity or make CODIS You know, contrary to popular belief.
Nebo neurychlí CODIS. nezlepší produktivitu Víš, na rozdíl od oblíbené víry, dýchání jednoho krku.

If the sound does not improve after using a cleaning cassette, please consult your nearest Sony dealer.
Jestliže se zvuk ani po použití této kazety nezlepší, obra»te se na nejbližší zastoupení Sony.

Note: Flashing the same area twice does not improve the effectiveness of the treatment, but increases the risk of skin reactions.
Poznámka: Ozáření stejné oblasti dvakrát nezvyšuje účinnost ošetření, zvyšuje však riziko reakcí pokožky.

If the situation does not improve he's prepared to fly in from Washington tomorrow and attend the ceremony himself, as a show of support for the agreement.
Pokud se situace nezlepší je připraven zítra odletět do Washingtonu a zúčastnit se ceremonie, jako projev podpory dohody.

Should you still be dissatisfied and your vision does not improve, have your eye care professional check the lenses on-site to ensure that the corrective powers correspond to the prescription and that the lenses are properly centered.
Budete-li stále nespokojeni a vaše vidění se nezlepší, nechte zkontrolovat brýlové čočky na místě svým optometristou, abyste se ujistili, že schopnost korekce odpovídá předpisu a že brýlové čočky jsou řádně vycentrovány.

It threatened to apply tougher sanctions if the human rights situation did not improve.
Hrozí zavedením drsnějších sankcí, pokud se nezlepší situace lidských práv.

If his sats don't improve, we might consider a paralytic drip.
Když se saturace nezlepší, můžeme zvážit podání paralytika.

Which also doesn't improve our chances.
Což taky naše šance nezvyšuje.

And I'm organizing an inmate sit-in if conditions don't improve.
A pokud se podmínky nezlepší, zorganizuju schůzku chovanců.

If it doesn't improve, see a doctor.
Když se to nezlepší, tak zajděte k doktorovi.

We may do that if his blood gases don't improve.
To uděláme, když se nezlepší krevní plyny.

We might consider a paralytic drip. If his sats don't improve.
Můžeme zvážit podání paralytika. Když se saturace nezlepší.

I will leave one of laudanum phial until your eyes do not improve.
Dám jí lahvičku s laudanem, dokud si oči nezvyknou.

If that doesn't improve your acting, then nothing will.
A jestli nezdokonalí tvoje herecké schopnosti tohle, tak pak už nic.

It doesn't improve conditions.
Je to nezlepší podmínky.

Had been in Gold's program for six months, but her behavior really didn't improve.
J podstupovala Goldův program šest měsíců, ale její chování se moc nezlepšilo.

I intubated him, but his respiration didn't improve, so.
Intuboval jsem ho, ale dýchání se nezlepšilo, takže.

But making the Pacific didn't improve our lot.
Ale dostat se do Pacifiku nezlepšila Náš osud.

Maze puzzles don't improve brain function, they just make you better at solving mazes.
Funkci mozku, jen pomohou vyřešit bludiště. Hádanky nezlepšují.

Brain function, they just make you better at solving mazes. Maze puzzles don't improve.
Funkci mozku, jen pomohou vyřešit bludiště. Hádanky nezlepšují.

It only increase inequity. Tracking kids doesn't improve learning.
Jen to zvyšuje nerovnost. Srovnávání dětí nezlepšuje učení.