What is the translation of " DOESN'T EVEN REMEMBER " in Czech?

• ani si nepamatuje

Examples of using Doesn't even remember in English and their translations into Czech

He doesn't even remember me.
Nepamatuje si ani na mě.

And he never will. He doesn't even remember who he was.
Už si ani nepamatuje, kým byl.

He doesn't even remember who I am.
Ani si nepamatuje, kdo jsem.

What if he doesn't even remember you?
Co když si vás ani nepamatuje?

Doesn't even remember his name.
Už si nepamatuje ani svoje jméno.

Very disoriented. Doesn't even remember how he got here.
Ani si nepamatuje, jak se sem dostal. Je dezorientovaný.

Doesn't even remember where he was last night.
Ani si nepamatuje, kde byl minulou noc.

And he doesn't even remember me.
A ani si mě nepamatuje.

Doesn't even remember how he got here.
Ani si nepamatuje, jak se sem dostal.

Now, she doesn't even remember me.
Teď si mě ani nepamatuje.

He doesn't even remember that this is where my reception was.
A ani si nepamatuje, že jsme měli hostinu.

Probably doesn't even remember me.
Nejspíš si mě ani nepamatuje.

He doesn't even remember being in Fifth Column.
Nepamatuje si ani, že je v Páté koloně.

You see, he doesn't even remember his name.
Vidíš, ani si nepamatuje jeho jméno.

He doesn't even remember who he was. It's Carter.
To je Carter! Ani si nepamatuje, kým byl.

Frank doesn't even remember buying.
Frank si ani nepamatuje, že by koupil sázenky.

He doesn't even remember coming into her room.
Ani se nepamatuje, že by vešel do jejího pokoje.

Francie doesn't even remember me, does she?
Francie si mě ani nepamatuje, vi?

He doesn't even remember who he was.
Ani si nepamatuje, kým byl.

He probably doesn't even remember you, all right?
Nejspíš si tě ani nepamatuje, jasný?- Dobře?

He doesn't even remember killing his girlfriend back in the day.
Ani si nepamatuje, že svou holku tenkrát zabil.

Now he doesn't even remember what he did..
Teď si už ani nepamatuje, co udělal.

He doesn't even remember who I am. Oh, no he's not..
Ani si nepamatuje, kdo jsem. Ne, není.

He can't cook. Doesn't even remember how the Lifeboat works.
Neumí vařit.- Ani si nepamatuje, jak záchranný člun funguje.

Doesn't even remember how the Lifeboat works. He can't cook.
Neumí vařit.- Ani si nepamatuje, jak záchranný člun funguje.

He doesn't even remember me.
Ani si mě nepamatuje.

Doesn't even remember how he got here. Very disoriented.
Ani si nepamatuje, jak se sem dostal. Je dezorientovaný.

She doesn't even remember me?
To si mě ani nepamatuje.

He doesn't even remember where he goes.
Ani si nepamatuje, kam jde.

He doesn't even remember where he goes.
Ani si nepamatuje, kam chodí.