What is the translation of " DOESN'T THINK IT " in Czech?

• si myslí že to
• si nemyslí že to
• to nepovažuje
• se to nezdá

Examples of using Doesn't think it in English and their translations into Czech

Who doesn't think it's witty?
Kdo si to nemyslí?

No one's been in to see her yet, but Dr. Davidson doesn't think it's drugs.
Nikdo se na ni ještě nepodíval, ale doktor Davidson si nemyslí, že jde o drogy.

She doesn't think it matters.
Nemyslí si, že na tom záleží.

If it changes color in the next 48 hours… Yeah, if House doesn't think it's TB, why would he have you test for that?
Proč by mě House dal testovat na TB, pokud si myslí, že to není TB? Pokud to v průběhu 48 hodin změní barvu?

He doesn't think it will be.
On si to ale nemyslí.

That officer wires their conversation back to his superiors at S.I.S., only to be shot and killed by an unknown assailant, but the CIA director doesn't think it's relevant?
Onen agent jejich konverzaci přenáší nadřízeným do MI6, přičemž ho zastřelí neznámý zabiják, ale ředitel CIA to nepovažuje za důležité?

Emily doesn't think it's racist.
Emily se to nezdá rasistické.

Because he doesn't think it's funny.
Protože mu to asi nepřijde vtipný.

He doesn't think it's gonna thaw.
Snad si nemyslí, že to půjde.

God, I hope he doesn't think it's my car.
Bože, doufám, že si nemyslí, že to je moje auto.

He doesn't think it's possible. but… I wanted to wipe out the virus.
Ale… on myslí, že to nejde. Chtěla jsem ten virus zničit.

He still doesn't think it will work?
Pořád si nemyslí, že to bude fungovat?

Caro doesn't think it's funny. Really.
Vážně.- Caro se to nezdá vtipné.

Because he doesn't think it's a merger.
Protože si nemyslí, že jde o sloučení.

He doesn't think it's real unless it hurts.
Nevěří, že to je skutečné, pokud to nebolí.

The Christian doesn't think it will be the Buddhist.
Křesťané si myslí, že to nebudou buddhisté.

Elka doesn't think it's sexy enough.
Elka si myslí, že to není dostatečně sexy.

He really doesn't think it's gonna help.
Určitě si nemyslí, že to nějak pomůže.

Hope she doesn't think it came from me!
Snad si nemyslí, že to má ode mě!

That she doesn't think it's gonna work?
Ona si nemyslí, že to bude fungovat?

Jemaine doesn't think it's degrading.
Jemaine si myslí, že to není ponižující.

The Jew doesn't think it will be the Moslem.
Židé si myslí, že to nebudou muslimové.

You know who doesn't think it's a waste of money?
Víš, komu se to nezdá škoda peněz?

The Jew doesn't think it's going to be the Moslem.
Židé si myslí, že to nebudou muslimové.

The Moslem doesn't think it will be the Christian.
Muslimové si myslí, že to nebudou křesťané.

Our lawyer doesn't think it's gonna be much of a problem.
Náš právník si nemyslí, že to bude složité.

The Christian doesn't think it's going to be the Buddhist.
Muslimové si myslí, že to nebudou křesťané.

And the Moslem doesn't think it's going to be the Christian.
Křesťané si myslí, že to nebudou buddhisté.

DMZ just doesn't think it's the right thing to do..
To DMZ to nepovažuje za správné.

Half the country doesn't think it's worth it anymore.
Půlka země si nemyslí, že to k něčemu je.