What is the translation of " DON'T BLAME IT " in Czech?

• nesváděj to
• neházej to
• nesvádějte to
• nesvaluj to

Examples of using Don't blame it in English and their translations into Czech

Don't blame it on me.
Nezlob se na mě.

On my dad. Don't blame it.
Nesváděj to všechno na tátu.

Don't blame it on me.
Neházej to na mě.

Yes, you could've. Don't blame it on the epilepsy.
Ale mohla. Nesváděj to na epilepsii.

Don't Blame It On Him.
On za to nemůže.

It's been months, so don't blame it on your cycle.
Už jsou to měsíce, takže to nesváděj na svůj cyklus.

Don't blame it on me.
Nesváděj to na mě.

Whatever's happening to you penguins don't blame it on me.
Chceš to dát za vinu mně? Nemůžu přece za to, co se stalo nějakým tučňákům.

Don't blame it on us.
Nesvádějte to na nás.

Sorry, Gladion. Don't blame it on Nebby! See, Nebby.
Neházej to na Nebbyho!- Promiň, Gladione. On Nebby.

Don't blame it on fate.
Neházej to na osud.

But don't blame it on me.
Ale na mě to nesváděj.

Don't blame it on music.
Nesvaluj to na hudbu.

No. Don't blame it on me.
Ne.- Neviň mě z toho.

Don't blame it on me.
Neviň mě z toho.

Don't blame it on books.
Nesvádějte to na knihy.

Don't blame it on me!
Neobviňuj mě za to!

Don't blame it on the bird.
Nesváděj to na slepici.

Don't blame it on the world.
Neobviňujte za to svět.

Don't blame it all on the world.
Nesváděj to na svět.

Don't blame it on me, dawg.
Na mě to neházej, brácho.

Don't blame it on me.
Neviň mě. -Viním tebe.

Don't blame it on my dad.
Nesváděj to všechno na tátu.

Don't blame it on the snapper.
Neházej to na něčí kundu.

Don't blame it on the epilepsy.
Nesváděj to na epilepsii.

Don't blame it on going to therapy.
Nedávej to za vinu terapiím.

Don't blame it on my sweat glands.
Nesváděj to na moje potní žlázy.

Don't blame it on the chocolate, Castle.
Nesváděj to na čokoládu, Castle.

Don't blame it all on the gas leak year.
Neházej to všechno na únik plynu.

Don't blame it on me!
Jeden z těch banditů… Nesvaluj to na mně!