What is the translation of " DON'T KNOW HOW " in Czech?

• nevím jak
• neumím
• nechápu jak
• netuším jak
• nevim jak
• neumíš
• netuší jak
• nevíš jak
• neví jak
• nevíte jak
• neumí
• neumějí

Examples of using Don't know how in English and their translations into Czech

I don't know how this works.
Já nevim, jak to tu chodí.

And, guys, I still don't know how she did it.
A já pořád nechápu, jak to dělá.

I don't know how to get there.
Já netuším, jak se tam můžeš dostat.

Those who throw punches don't know how much it hurts.
Ti, co rozdávají údery, netuší, jak moc to bolí.

You don't know how to drive?- Yeah.
Ty neumíš řídit?- Jo.

Of red blood cell children don't know how to carry oxygen.
Mladých červených krvinek netuší, jak se roznáší kyslík.

You don't know how to read tracks.
Vždyť neumíš číst stopy.

You can set up an iChat, but you don't know how people think.
Můžeš připravit iChat, ale nevíš, jak lidi přemýšlejí.

They don't know how it hurts.
Oni netuší, jak moc to bolí.

I went underground when I was eight.- I don't know how to drive.
Neumím řídit. Šel jsem do podzemí, když mi bylo osm.

You don't know how to use magic.
Ty kouzla neumíš používat.

It's my brother. He signed me up to a dating site and I don't know how to get rid of it.
Můj bratr. Zapsal mě na seznamku a já nevím, jak se toho zbavit.

You really don't know how to swim?
Ty vážně neumíš plavat?

Don't know how you can say that to me.
Nechápu, jak tohle můžeš říct.

Jackson, I-I don't know how to say this.
Jackson, ja nevim, jak to rict.

Don't know how you got me involved in all this.
Nechápu, jak jsi mě do toho namočila.

Salinger. Don't know how long D.
Nevim, jak dlouho to může vydržet. Salinger. D.

Don't know how you figured it all out so fast.
Nevim, jak jste to tak rychle dokázal vyřešit.

You're lucky. I don't know how to boil an egg.
Já neumím uvařit ani vajíčko. Máš štěstí.

Don't know how long I can pull that off. D. Salinger.
Nevim, jak dlouho to může vydržet. Salinger. D.

I'm staying!- You don't know how dangerous you are.
Stojím tady.- Ani nevíš, jak jsi nebezpečný.

I don't know how to make anything, except for maybe sandwiches.
Já neumím ukuchtit nic, možná až na sendviče.

Wet dreams… a boy don't know how good he's got it.
Ty mokré sny… chlapci ani netuší, jak jsou na tom dobře.

I don't know how to fly one of these. No.
Tohle já neumím pilotovat!- Ne.

The only problem is, I don't know how my life works without you.
Jenže já netuším, jak tady teď bez tebe mám žít.

I don't know how to be like you. I'm sorry.
Já neumím být jako ty. Promiň.

And now he's in jail and it ain't his fault, and I don't know how I'm gonna get him out.
Teď je v lochu a ne vlastní vinou a já nevím, jak ho dostat ven.

And I don't know how to catch up.
A já netuším, jak tě dohnat.

But the murderer we have been looking for… it's your fiancée, Constance. Watson, I don't know how to tell you this.
Ale vrahem, kterého hledáme, je vaše snoubenka, Constance. Watsone já nevím, jak vám to mám říct.

That you don't know how to buy a car.
Ale ty neumíš koupit auto.