What is the translation of " DRAPED " in Czech?

• zahalený
• přehozená
• přehozené
• přikrytou

Examples of using Draped in English and their translations into Czech

Do you want this draped?
Chcete to zašít?

Draped across a man's lap.
Ohnutá přes kolena nějakého muže.

As you see, draped in black.
Jak vidíte, je zahalen do černé.

Oh, oh, on the table, keep me draped.
Oh, oh, na stole mě nech přikrytou.

There was a jacket draped over a chair.
Byla tam bunda přehozená přes židli.

A hog draped in silk is still but a hog.
Vepř zabalený v hedvábí je pořád vepř.

On the table, keep me draped. Oh, oh!
Oh, oh, na stole mě nech přikrytou.

A snake draped in gold is still a snake.
Had zahalený do zlata je stále hadem.

That delicate, satin draped frame?
Tím delikátním, saténem pokrytým rámem?

She's draped all over him like a blanket.
Je na něm nalepená jako pijavice.

The whole town of Lincoln is draped in solid black.
Celý Lincoln je zahalen do černého.

And, draped on these very buildings! Over Windsor!
Nad Windsorem! A zavěšenou na mnoha budovách!

Like in a saint's tomb, shawl has been draped.
Jako ve svaté hrobce, závoj byl pověšen.

The coffin was draped in the American flag.
Rakev byla zabalená v americké vlajce.

You will look really amazing, draped in this.
Budeš vypadat opravdu ohromě v tomhle zahalená.

Draped in your embrace… are both beauty and grace!
V tvém objetí zahalení… jsme oba krásní a půvabní!

Daffodil and dagger draped upon her bounty.
Narcis a dýka byly přehozené přes její poklad.

There's no stuff with anybody., everyone's draped.
Na sále jsou všichni zakrytí, nejsou vidět žádné věci.

Soldiers get a flag draped across their coffin.
Vojákům se dostane vlajka přehozená přes rakev.

Draped in their football jerseys and false sentiments.
Zahalených ve fotbalových dresech a falešných citech.

Miles of asphalt spaghetti draped on an Alp.
Kilometrů asfaltových špaget pověšených na Alpy.

Everyone's draped, there's no stuff with anybody.
Na sále jsou všichni zakrytí, nejsou vidět žádné věci.

I see you two in a gazebo draped in wisteria.
Představuji si vás v altánu, obrostlém vřešťanem.

More satisfying than 12 draped apostles and appropriate designs… on a curved surface 70 feet in the air.
Než 12 apoštolů v řízách a příhodné ornamenty. Na zaoblené ploše, dvacet metrů nad zemí.

There's threats everywhere, and the world is draped in camouflage.
Všude číhá nebezpečí a svět je zahalený v masce.

And gregory's pants were draped over the chair. last night, i came home.
A Gregoryho kalhoty byly přehozené přes židli. Minulou noc jsem se vrátila domů.

I couldn; t see his face, but the organ was draped in black.
Neviděl jsem jeho tvář, ale flašinet byl zahalený v černém.

The tall, draped, masculine type… that's old Hugh Crain… pointing out all the great treasures in this creepy house he built.
Ten vysoký, zakrytý, statný, to je starý Hugh Crain ukazující na všechnu krásu tohoto domu, který postavil.

Each of my children will be draped in luxurious fineries.
Každé mé dítě bude oháknuté v luxusní parádě.

Loved, feared, waited upon. In the old country, you were draped with pearl.
Milována, obsluhována a báli se tě. Ve starém světe jsi byla ověšena perlami.