What is the translation of " DRAPED " in Hebrew?

• עטוף
• תלוי
• עטופים
• שנתלה

Examples of using Draped in English and their translations into Hebrew

He draped one arm around me.
הוא כורך זרוע אחת סביבי.

There was a jacket draped over a chair.
היה שם ז'קט תלוי על כיסא.

Everyone draped over each other, just taking care of each other.
כל אחד תלוי בשני, דואגים זה לזה.

Daffodil and dagger draped upon her bounty.
נרקיס ופגיון עטוף על שפעה.

She draped her underwear with toilet paper and felt very lonely.
היא ריפדה את תחתוניה בנייר טואלט והרגישה מאוד בודדה.

Straight up or draped over the saddle.
זקוף או תלוי על אוכף.

I'm sure that smile would be genuine if Lydia was draped over your arm.
אני בטוחשחיוך יהיה אמיתי אם לידיה הייתה מונח על הזרוע שלך.

One day draped in the color of love."".
יום אחד עטוף בצבע של אהבה."".

A dark Sweden soccer t-shirt was draped over the statue's face.
חולצת שבדיה כהה הייתה עטופה על פני הפסל.

His white coat draped off his shoulders like it was still on the hanger.
המעיל תלוי על כתפיו כאילו היה עדיין על הקולב.

He's got some kudu horns on his face, draped over his nose!
יש לו קרניים של קודו על הפנים, תלויות לו על האף!

When arrested, he was draped in the Italian flag and gave a fascist salute.
כשנעצר, הוא היה עטוף בדגל איטליה והצדיע במועל יד.

Clothes everywhere. Sneakers on the floor. Clothes draped over stuff.
בגדים מפוזרים, סניקרס זרוקים על הרצפה, בגדים תלויים על דברים.

The patient should be draped with available blankets for privacy.
היולדת צריכה להיות עטופה עם שמיכות זמינות לשמירה על הפרטיות.

Draped in snow, the volcano's cone is also extra picturesque this time of year.
מעוקל בשלג, קונוס הר געש הוא גם ציורית יותר הפעם של השנה.

A dark Sweden shirt was draped over the statue's face.
חולצת שבדיה כהה הייתה עטופה על פני הפסל.

Draped in blue and white, the colors of the Israeli flag, the group surrounded Deni and hoisted him into the air.
עטופים בכחול ולבן, הצבעים של דגל ישראל, הקבוצה מקיפה את דני ומרימה אותו באוויר.

Last night, I came home, and Gregory's pants were draped over the chair.
אתמול בלילה, חזרתי הביתה, ומכנסיו של גרגורי היו מונחים על הכיסא.

Dukes was found yesterday draped over the back of Tilikum, the largest orca held in captivity.
דוקס נמצא אתמול תלוי על גבו של טיליקום, האורקה הגדול ביותר המוחזק בשבי.

To dance with one of our fabulous flowers the famed diamond draped around her neck?
מי ירקוד עם אחת מפרחינו הנהדרות כשהיהלום המפורסם ענוד לצווארה?

Smaller carpets had been unrolled and draped over the piles, and there were muddy boot tracks everywhere.
שטיחים קטנים יותר נפרשו והונחו על הערימות, ועקבות של בוץ נראו עליהם בכל מקום.

I think we made quite the connection the other day… when she lovingly draped this scarf over my body.
אני חושב שהיה בינינו חיבור מסוים באותו היום, כשהיא כיסתה את גופי באהבה, עם הצעיף הזה.

Sometimes, on Friday evenings, she found it draped with aurora, green and indigo streaming around the silver.
לפעמים, בערבי שבת, היא ראתה אותו עטוף בזוהר הצפון, ירוק וסגול מרקדים סביב הכסף.

I want to see you perp walked through the bullpen with your pretty little jacket draped over your handcuffs.
אני רוצה לראות אותך עבריין חצה את bullpen עם ז'קט הקטן והיפה שלך מונח על האזיקים שלך.

Jersey is considered to be an excellent fabric for draped garments, such as dresses, and women's tops.
ג'רזי נחשבת לבד מצוין לבגדים עטופים, כמו שמלות, ופסגות נשים…".

There's a bird there named Phriendly Phoenix with a back like Mt Tai and wings like clouds draped across the heavens.
ויש שם ציפור ושמה פֶּנְג; יש לה גב כמו ההר טָאי, וכנפיה כמו עננים תלויים בשמים.

C dies in a car crash early on, but his soul continues to wander, draped in a hospital sheet under which he spends the rest of the film.
ג 'מת בתאונת דרכים מוקדם, אבל נשמתו ממשיכה לנדוד, עטוף בסדין בית החולים שבו הוא מבלה את שאר הסרט.

For he has dressed me with the clothing of salvation& draped me in a robe of righteousness.”.
כי הוא יהוה והלביש אותי בגדי ישועה וכיסה אותי עם החלוק של צדקה"האם 61.

Here I am looking for our golden ticket. It's been draped over your balls this whole time.
הנה אני, מצפה לכרטיס הזהב שלנו זה היה מונח על הביצים שלך כל הזמן הזה.

The internal volume is filled with water, then cut the excess film around the edges and draped in the coastal slope with stones and sand.
נפח פנימי מלא במים, ולאחר מכן לחתוך את הסרט עודף בקצוות ו עטוף המדרון החוף עם אבנים וחול.