What is the translation of " DRYING OUT " in Czech?

• vysychání
• vysušení
• se suší
• vysychat
• vyschne
• vysoušení

Examples of using Drying out in English and their translations into Czech

Drying out.
Suší se.

Tom Sawyer's drying out, too.
Tom Sawyer už taky schne.

Drying out as having soaked lace.
Suší se, má mokré prýmky.

Your contacts must be drying out.
Musíš mít suché čočky.

Drying out, fishing out, de-mudding?
Vysušení, vylovení, odbahnění?

It just needed a little drying out.
Potřeboval jen trochu usušit.

Till she started drying out. Last time, it only took a day.
Naposledy trvalo jen den, než začala vysychat.

The underground aquifers are drying out.
Podzemní zvodně jsou vysycháním.

Till she started drying out. Last time, it only took a day.
Než začala vysychat. Minule to trvalo pouze den.

The underground aquifers are drying out.
Podzemní kolektory jsou vysychání.

Drying out in my kitchen.- Yeah, and it's got 19 little brothers and sisters.
A dalších devatenáct bratříčků se suší u mě doma.

It's unreal how fast the lake is drying out.
Jeho rychlost vysychání je až neskutečná.

Protects joint sealant against drying out, enables it to be used again later.
Tmel chrání před vysušením, umožňuje pozdější použití.

Did you sleep with Kyle while I was drying out?
Spala jsi s Kylem, když jsem střízlivěla?

Probably just drying out some corpse he drowned on Law Order.
Pravdepodobne jen vysychani nejake mrtvoly se utopil na Zakon a poradek.

We're cooking food, and it's sitting there drying out.
Jídlo se vaří a tohle tady leží a osychá.

For drying out newly built houses and for drying after water damage.
Pro vysoušení novostaveb nebo vysoušení po vzniku škod.

Stops the synthetic muscle drying out in transit.
Zabraňuje vysychání syntetických svalů při přepravě.

The full ramifications of your cash flow… Take a moment to think through drying out.
Co všechno se stane, až vám cash flow Zamyslete se na chvíli, vyschne.

I'm trying out and drying out in the sultry summer sun that is my voice.
Na zkoušku a pod roušku na horkém slunci, které je můj hlas.

Last time, it only took a day till she started drying out.
Naposledy trvalo jen den, než začala vysychat.

This is a documentary on the real causes of the drying out of nature, streams, rivers and groundwaters that are overlooked by scientists.
Dokument o skutečných příčinách vysychání přírody, potoků, řek a podzemních vod, které vědci přehlížejí.

Last time, it only took a day till she started drying out.
Než začala vysychat. Minule to trvalo pouze den.

The exodus of northern agricultural populations, drying out of Euphrates by Turkey. The continuous tamping of the soil. The movement of troops.
Vylidňování venkova na severu, odvodňování Eufratu Tureckem, postupné udusávání půdy, přemisťování stád… obrovské písečné bouře.

And it's got 19 little brothers and sisters drying out in my kitchen.
A dalších devatenáct bratříčků se suší u mě doma.

Avoid products that dry out skin: drying out the skin actually stimulates the sebum production that can trigger acne, and, when skin dries out, it is more susceptible to showing signs of aging sooner.
Vyvarujte se přípravků, které vysušují pleť: vysoušení pokožky ve skutečnosti stimuluje produkci kožního mazu, která může vyvolat akné, a když se pokožka vysuší, je náchylnější k tomu vykazovat známky stárnutí dříve.

Sounds like she's reached the full-blown crazy stage of drying out.
To zní, jako by dosáhla fáze naprostého šílenství z vysychání.

Paper towels Use to cover the food against drying out and to drain fat.
Papírové utěrky Použijete pro přikrytí jídla proti vysušení a pro odsátí tuku.

The impaired barrier can be improved by regular moisturisation to counteract the trans-epidermal water loss and prevent skin drying out.
Narušenou kožní bariéru lze zlepšit pravidelnou hydratací, která vyrovnává transepidermální ztrátu vody a zabraňuje vysychání pleti.

Eternal Ink- Keep It Wet is a special solution that prevents ink from drying out and hardening in the ink cup during tattooing.
Eternal Ink- Keep It Wet je speciální roztok, který zabraňuje vysychání a tuhnutí barvy v kalíšku během tetování.