What is the translation of " DUELING " in Czech?

• souboj
• soubojové
• duel
• duely
• souboje
• soubojovými

Examples of using Dueling in English and their translations into Czech

For dueling.
Za souboj.

Dueling sawbones.
Souboj kostí.

But not for dueling.
Ale ne pro souboj.

The Dueling Oaks.
Soubojové duby.

I got that one dueling.
To mám ze souboje.

Dueling pistols.
Soubojové pistole.

It says,"No dueling.
Píše se tu:"Žádné souboje.

Dueling pistols.
Pistole na souboje.

The Clan forbids dueling.
Klan souboje zakazuje.

Dueling pastors here.
Soubojem pastorů.

You have got dueling Kennedys.
Máš mít souboj Kennedyů.

Dueling billionaires.
Souboj miliardářů.

Toe to toe. Dueling sawbones.
Prst po prstu. Souboj kostí.

Dueling pastors here.
Jen ne souboj pastorů.

It will be like a dueling scar.
Bude to jako jizva ze souboje.

Dueling is a serious offense.
Souboj je vážný přečin.

What is this, dueling keyboards?
Co to má být? Souboj na klávesnici?

Dueling is outlawed in France.
Duely jsou tu zakázané.

Can't win a case on dueling experts.
Nemůžeme vyhrát souboj expertů.

Dueling sawbones. Toe to toe.
Prst po prstu. Souboj kostí.

I mean, that's why they invented dueling.
Právě proto vymysleli duely.

Our footraces, dueling with wooden swords.
Naše nohy, souboj s dřevěnými meči.

It will take the incentive out of dueling.
Zmenší to vaše potěšení ze souboje.

Because dueling is outlawed in France.
Protože souboje jsou ve Francii zakázané.

You are arrested for illegal dueling.
Jste zatčen z důvodu nepovoleného souboje.

Dueling rules are prohibited by the army.
Duely tohoto druhu jsou v armádě zakázány.

We were just kidding, of course. Yeah.- Dueling?
Ze souboje? Jo, jenom jsme si hráli?

Yeah.- Dueling? We were just kidding, of course.
Ze souboje? Jo, jenom jsme si hráli.

And so the public is presented with dueling experts.
Takže publiku je předložen duel odborníků.

You haven't been dueling again, you naughty boy.
Už zase jsi měl souboj, ty nezbedníku.