Examples of using Easy to keep in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Not when it is so easy to keep.
Ne když je tak snadný si ho nechat.It's not easy to keep a body fresh.
Není snadný, uchovat tělo čerstvý.This is not a secret that's easy to keep.
Tohle není tajemství, které je snadné udržet.It cannot be easy to keep our ways.
Nemůže to být snadné udržovat zvyky.It is easy to keep in touch, while you are here, with our free Wi-Fi internet.
Je snadné zůstat v kontaktu, když jste tady, s naší bezplatné Wi-Fi připojení k internetu.It is not always easy to keep to this.
Není to vždy snadné dodržet.Sure was easy to keep your address private. Before the internet.
Dřív bylo snadnější uchovat svou adresu v tajnosti, než byl internet.It turns out that it's not gonna be that easy to keep Amara alive.
Ukazuje se, že nebude tak snadné udržet Amaru naživu.It won't be easy to keep them under control.
Nebude snadné udržet je na uzdě.If you follow this structure,it is relatively easy to keep the thread going.
Pokud budete postupovat podle této struktury,je poměrně snadné udržet vlákno v chodu.It's not easy to keep your mind from drifting.
Je těžké nenechat svou mysl toulat.The material used to make washable wall murals makes it easy to keep them clean.
Díky materiálu, ze kterého jsou vyrobeny omyvatelné fototapety s obrázky, lze snadněji udržovat čistotu.You think it's easy to keep a family going?
Myslíš, že je jednoduché držet rodinu pohromadě?We will now present you two terrapin speciesthat remain rather small, and which are easy to keep.
Nyní vám před- stavíme dva druhy vodních želv,které zůstanou spíše menšími a jsou snadné pro chov.Well, it's easy to keep things neat when you live alone.
No, je snadný udržovat pořádek, když bydlíš sama.It's hard to say, but when you're Gordon Fontaine's son,it's not exactly easy to keep a low profile.
Těžko říct, ale když jste synem Gordona Fontaina,není zrovna jednoduché držet to v tajnosti.Choose us, it will be easy to keep the helmets safe all the time!
Vyberte si k nám, bude snadné udržet helmy v bezpečí po celou dobu!Isn't it funny the people who are closest to us,they always find it easy to keep secrets.
Není to zábavný, že lidi, kteří jsou nám nejblíž,před námi vždycky nejsnadněji uchovávají svoje tajemství.Choose us, it will be easy to keep the helmets safe all the time!
Vyberte si nás, to bude snadné udržet přilby bezpečné po celou dobu!So I was on the same bed for 5 weeks, and I don't know if you have ever tried, butit's not easy to keep a 12 years old in bed for 5 weeks.
Takže jsem musel být v posteli pět týdnů a nevím, jestlijsi to někdy zkoušela, ale není snadné udržet dvanáctiletého v posteli pět týdnů.I gotta tell you,it's not easy to keep something as big like Helicarrier in secret.
Musím vám říct,není jednoduchý udržet v tajnosti něco velikosti Helicarrieru.It's not easy to keep a family, of course…""… but I get by with the help from the Party.
Samozřejmě není lehké starat se o rodinu, ale s pomocí strany You know Chuck, when you're young it's easy to keep the fires of hope burning bright. Hope?
Chucku, když jste mladý, je snadné udržovat plamének naděje. Naději?It is easy to keep in touch, while you are here, with our large internet cafe& international phone call service.
Je snadné zůstat v kontaktu, když jste tady, s našimi velkými internetová kavárna a mezinárodní telefonní volání.Chuck, when you're young, it's easy to keep the fires of hope burning bright.
Chucku, když jste mladý, je snadné udržovat plamének naděje.Honesty and integrity-- early on it's easy to keep that. Late in the game, when it counts is what I want to hear examples.
Upřímnost a integrita- na začátku je lehké si je udržet, později ve hře, když o něco jde, je to horší.It's easier to keep moving when you're by yourself.
Je snadnější zůstat v pohybu, když je člověk sám.It's easier to keep a lie straight when it's close to the truth.
Je snažší udržet lež, když se blíží k pravdě.It's a lot easier to keep your secrets if you know who's after them.
Je mnohem snadnější si udržet tajemství, když víte, kdo ho chce odhalit.My absence may make it easier to keep the vets in line.
Díky mé nepřítomnosti bude snazší udržet mazáky na uzdě.
