Examples of using Edda in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is Edda.
Edda Lou's dead.
Edda Lou je mrtvá.Tell him about Edda Lou.
Pověz mu o Eddě Lou.Edda, the woman with the baby?
Has anybody seen Edda?
Neviděli jste někdo Edu?Did you see Edda with the baby?
Viděli jste Edu, s dítětem?The police arrested André and Edda.
Policie zatkla Adrého a Eddu.Hello Edda, I'm Captain Gilbert.
Ahoj, Eddo. Jsem kapitán Gilbert.Where the hell is Edda Lou?
Kde je ksakru Edda Lou?I found out Edda Lou wasn't pregnant.
Zjistil jsem, že Edda Lou nebyla těhotná.I bet he killed Edda Lou.
Vsadím se, že zabil Eddu Lou.Edda Lou. Why haven't you answered my calls?
Proč mi neodpovídáš na vzkazy? Eddo Lou?Claude, have you seen Edda or Aaron?
Claude, neviděl jsi Edu nebo Aru?It feels like everyhing has changed since I came to Edda.
Edda Lou wasn't the first body found in your pond.
Edda Lou nebyla první mrtvola, kterou jsme ve vašem rybníku našli.He's going to pay for what he did to Edda Lou.
Za to, co Eddě Lou udělal, taky zaplatí.Gry? Because Edda was the last town in Norway to become Christian.
Gry? Edda jako poslední v Norsku přijala křesťanství.Agent Burns. How well did you know Edda Lou Hatinger?
Jak dobře jste znal Eddu Lou Hatingerovou? Jsem agent Burns?Because Edda was the last town in Norway to become Christian. Gry?
Gry? Edda jako poslední v Norsku přijala křesťanství?Sheriff. The knife that was used to kill Edda Lou and Arnette was serrated!
Nůž, kterým byly zabity Edda Lou a Arnette, byl zubatý. Šerife!Magne lost his father when he was six years old,right before we moved away from Edda.
V šesti ztratil otce apotom jsme se odstěhovali z Eddy.What's the meaning of Edda and Valdi's meeting in respect to this big case?
Jaký význam v tomto případu má setkání Eddy a Valdiho?As the person she saw at the crime scene.Co-plaintiff Şekerci stated that she recognized Edda Möller.
Jako pachatelku na místě činu.Žalobkyně Sekerciová uvedla, že Eddu Möllerovú viděla.Say… Edda Kristjáns, your boss' sister, tried to take the case away from me.
Se mě snažila dostat z případu. Řeknu ti, Edda Kristiánssonová, šéfova sestra.We're analyzing what it's like to live in Edda. Well, we're not writing an environmental report.
Nepíšeme zprávu o životním prostředí, ale analýzu života v Eddě.That Edda is a textbook example So, in many ways you can draw the conclusion of a successful town within Norway's welfare system.
Takže můžeme dojít k závěru, že Edda je učebnicový příklad úspěšného města v rámci norského sociálního státu.Co-plaintiff Şekerci stated that she recognized Edda Möller as the person she saw at the crime scene.
Jako pachatelku na místě činu. Žalobkyně Sekerciová uvedla, že Eddu Möllerovú viděla.And maliciously attempt to murder on malicious and base grounds, to murder two people On October 20, 2016, Hamburg, an indefinite number of others ofhaving acted in concert, André and Edda Möller are accused.
A z pokusu o vraždu dalších lidí tak,října 2016 v Hamburgu byli André a Edda Mölleroví obviněni že vědomě a úmyslně chystali ze úmyslné a podlé vraždy dvou lidí 20.Of a successful town within Norway's welfare system. that Edda is a textbook example So, in many ways you can draw the conclusion.
Takže můžeme dojít k závěru, že Edda je učebnicový příklad úspěšného města v rámci norského sociálního státu.And maliciously attempt to murder On October 20, 2016, Hamburg, on malicious and base grounds, to murder two people an indefinite number of others André and Edda Möller are accused of having acted in concert.
A z pokusu o vraždu dalších lidí tak, října 2016 v Hamburgu byli André a Edda Mölleroví obviněni že vědomě a úmyslně chystali ze úmyslné a podlé vraždy dvou lidí 20.
