What is the translation of " EDDA " in Serbian?

• еда
• едда
• еди
• eda
• эда

Examples of using Edda in English and their translations into Serbian

Has anybody seen Edda?
Da li je neko video Ada?

Edda Lou's dead, murdered.
Eda Lu je mrtva. Ubijena.

I bet he killed Edda Lou. Oh.
Kladim se da je ubio i Edu Lu.

Edda and Jeremy ride the bus.
Сима и Чеда се возе аутобусом.

The etymology of"Edda" remains uncertain.
Етимологија речи" Еда" остаје неизвесна.

Edda could therefore mean"book of Oddi.".
Еда може да значи" књига о Одију.".

The knife that was used to kill Edda Lou and Arnette was serrated.
Nož kojim je ubijena Eda Lu je bio reckast.

So, uh, Edda Lou was your best friend.
I, Eda Lu vam je bila najbolja drugarica.

Not only did her father terrify potential beaux, but Edda herself was a fearsome character.
Не само да је њен отац уплашио потенцијалне беаук, већ и Едда сама је била страховита особа.

Edda came home with her hair in a tizzy.
Fatima došla kući s raščupanom kosom punom sijena.

Lavinia attended several Masterclasses including"Sabbioneta" with professor Edda Moser and professor Renato Bruson.
Лавинија је похађала неколико мајсторских курсева, укључујући Сабионету са професором Едом Мозер и Ренатом Брусоном.

Edda Mussolini hit her teenage years just as Daddy became dictator of Italy in 1922.
Едда Муссолини је погодила своје тинејџерске године, баш као што је тата постала диктатор Италије 1922. године.

Mood was paramount, and influence was drawn from such sources as the Icelandic legend of Edda and Ossian, and Nordic folklore.
Расположење је било од највеће важности, а утицај је потицао из извора као што је исландска легенда о Едди и Осиану, и нордијски фолклор.

In the space of a few months, Edda had seen her husband murdered by her father, who was in turn murdered himself.
У неколико месеци Едда је видела како јој је њен отац убио њен отац, који је, пак, био убијен.

Mood was paramount, and influence was drawn from such sources as the Icelandic legend of Edda, the poems of Ossian and Norse mythology.
Расположење је било од највеће важности, а утицај је потицао из извора као што је исландска легенда о Едди и Осиану, и нордијски фолклор.

Edda remained in Switzerland for few years before settling in France, where she wrote her memoirs.
Едда је остала у Швајцарској неколико година пре него што се преселила у Француску, где је написала своје мемоаре.

The title page of Olive Bray's English translation of Codex Regius entitled Poetic Edda depicting the tree Yggdrasil and a number of its inhabitants(1908) by W. G. Collingwood.
Наслов странице енглеског превода Кодекса Региус, под називом Поетска Еда, са сликом дрвета Игдрасил и његових становника, из 1908.

In both the Poetic Edda and the Prose Edda, Skaði is responsible for placing the serpent that drips venom onto the bound Loki.
У Поетској Еди и Прозној Еди, Скади је одговорна за постављање змије која је испуштала отров изнад Локијеве главе.

When Codex Regius was discovered, it seemed that the speculation had proved, but modern scholarly research has shown that Edda was likely written first and the two were, at most, connected by a common source.[1].
Када Кодекс Региус откривен, изгледало је као да је претпоставка је доказана, али модерна научна истраживања су показала да је Еда, вероватно, написана прва и да са другом дели заједнички извор.[ 1].

Pregnant and abandoned, Edda disguised herself as a peasant woman and escaped across the Swiss border to a convent.
Трудна и напуштена, Едда се прерушила као сељака и побегла преко швајцарске границе до манастира.

Edda Award for Best Film Edda Award for Best Leading Actor or Actress Edda Award for Best Supporting Actor or Actress Edda Award for Best Director Edda Award for Best Documentary Edda Award for Best Television Program Edda Award for Best Television Personality.
Награда Едда за најбољи филм Награда Еда за најбољег главног глумца или глумицу Награда Еда за најбољу споредну глумицу или глумицу Награда Едда за најбољу режију Награда Еда за најбољи документарни филм Награда Едда за најбољи телевизијски програм Награда Едда за најбољу телевизијску личност.

The teachers are of the highest level and internationally renowned: Edda Mally, president of IACC Europa, an Austrian artist who teaches experimentation and chromatic sensations;
Наставници су на највишем нивоу и међународно познати: Едда Малли, предсједница ИАЦЦ Еуропа, аустријског умјетника који предаје експериментисање и хроматске сензације;

According to Edda, these warriors settled in northern Europe, where they were accepted as divine kings because of their superior culture and technology. Remembrance ceremonies later conducted at their burial sites degenerate into heathen cults.
Према Еди, ови ратници су се населили у Северној Европи, где су били прихваћени као божански краљеви, због њихове високе културе и технологије.

In 1940, she started to go by Edda van Heemstra, as having an English sounding name was dangerous during the war.
Године 1940. почео је да иде Едда ван Хеемстра, јер је имало енглеско звучно име током рата било опасно.

The Prose Edda, also known as the Younger Edda, Snorri's Edda(Icelandic: Snorra Edda) or, historically, simply as Edda, is an Old Norse work of literature written in Iceland in the early 13th century.
Прозна еда, такође позната као млађа еда, Сноријева еда( исландски: Snorra Edda) или, историјски, само као" Еда", је књижевно дело на старонордијском написано на Исланду почетком 13. века.

At that time, versions of the Edda were well known in Iceland, but scholars speculated that there once was an Elder Edda which contained the poems which Snorri quotes in his Edda..
У то време, верзија Прозна еда је била добро позната на Исланду, али научници су сугерисали да је ту некада била старија еда у којој се налазе стихови, који су цитирани у Сноријевој еди..

The Prose Edda was originally referred to as simply Edda, but was later titled the Prose Edda in modern collections to distinguish it from the collections titled Poetic Edda that are largely based on Codex Regius, a collection of poetry composed after Edda in 13th century Iceland.
Прозна еда је првобитно називана само" Эда", али је касније переименована у Прозну Еду у савременим колекцијама за разлику од збирки под називом" Поетска еда", који је у великој мери заснован на Кодекс Регинусу, збирка песама, сачињен након Эда у 13. веку на Исланду.

According to the Prose Edda, these warriors settled in northern Europe, where they were accepted as divine kings because of their superior culture and technology.
Према Еди, ови ратници су се населили у Северној Европи, где су били прихваћени као божански краљеви, због њихове високе културе и технологије.

The Prose Edda was originally referred to as simply Edda, but was later titled the Prose Edda in modern collections to distinguish it from the collections titled Poetic Edda that are largely based on Codex Regius, a collection of poetry composed after Edda in 13th century Iceland.[2] At that time, versions of the Edda were well known in Iceland, but scholars speculated that there once was an Elder Edda which contained the poems which Snorri quotes in his Edda..
Прозна еда је првобитно називана само" Эда", али је касније переименована у Прозну Еду у савременим колекцијама за разлику од збирки под називом" Поетска еда", који је у великој мери заснован на Кодекс Регинусу, збирка песама, сачињен након Эда у 13. веку на Исланду.[ 2] У то време, верзија Прозна еда је била добро позната на Исланду, али научници су сугерисали да је ту некада била старија еда у којој се налазе стихови, који су цитирани у Сноријевој еди..

At the time, versions of the Edda were known in Iceland, but scholars speculated that there once was another Edda, an Elder Edda, which contained the pagan poems that Snorri quotes in his Edda..
У то време, верзија Еде је била позната само на Исланду, али историчари су сугерисали да је ту некада била друга Еда," Стара Еда". У којој се налазе паганске песме које Снори цитира у својој Еди..