What is the translation of " ENVIOUS " in Czech?

• závistivý
• závidět
• závistivá
• záviděl
• závistiví
• závistivě
• závistivé
• závidí
• záviděla
• zavistivý
• závidějící

Examples of using Envious in English and their translations into Czech

I was envious.
Záviděl jsem.

Envious of what?
Záviděl, proč?

I'm envious.
Jsem závistivý.

You sound a little envious.
Zníš trochu závistivě.

An envious one.
Závidět jeden.

Are you envious?
Jsi závistivý?

How envious you must be.
Jak mi teď musíš závidět.

I quit being envious.
Přestala jsem závidět.

I was envious of him.
Záviděl jsem mu.

About what? Are you envious?
Jste závistivý? Na co?

I was envious and drunk.
Já záviděl a byl jsem opilý.

You sound a little envious.
Zní to trochu závistivě.

I'm envious. I'm bitter.
Jsem závistivý. Jsem zatrpklý.

I guess I'm a little envious.
Asi jsem trochu závistivá.

We're not as envious as they are.
My nejsme tak závistivé.

I know you're all envious.
Vím, že jste všichni závistiví.

You bitter, envious little man.
Ty zahořklý, závistivý človíčku.

And very self-centered. He's selfish, envious.
Je to sobecké a závistivé.

We mustn't be envious, comrades.
Nesmíme být závistiví, soudruzi.

Envious of a bloodsucker who depends on a geezer?
Závidět pijavici, která visí na chlapovi?

We writers are an envious bunch.
My spisovatelé jsme závistivá banda.

I have been envious of men like you my whole life.
Celý život jsem záviděl mužům jako jste vy.

I was always a little envious of you.
Vždycky jsem ti trochu záviděl.

Stop being envious, you're making Michelle nervous.
Přestaň být závistivá, znervózňuješ Michelle.

You know, I actually used to be envious of you.
Víte, docela jsem vám záviděl.

People are envious, it's normal.
Lidé jsou závistiví, to je normální.

Envious of the results, Ursula decides to follow in his footsteps.
Závidí výsledků, Ursula rozhodne se jít v jeho stopách.

You have always been envious of me, haven't you?
Vždycky jste mi záviděl, co?

The envious ones say that, George, the suckers.
To by řekli jen ti závistiví, Georgi, jen ti ubožáci.

You realize that Julie's a bit envious, don't you?
Uvědomuješ si, že je Julie trochu závistivá, že jo?