Examples of using Error has occurred in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A system error has occurred.
Select to restore the previous settings when error has occurred.
Touto volbou obnovíte původní nastavení, pokud došlo k chybě.A system error has occurred.
Any previously unsaved work ordata will be immediately lost after the error has occurred.
Jakékoliv dříve neuložená práce nebodata budou okamžitě ztratil poté, co došlo k chybě.
An error has occurred that can be corrected by the user without cancelling the print job.
Vyskytla se chyba, kterou může obsluha odstranit bez přerušení tiskové úlohy.We're sorry, an error has occurred.
Omlouváme se, ale došlo k chybě.An error has occurred during the search.
Při hledání se vyskytla chyba.A system error has occurred.
Nastala systémová chyba.An error has occurred please resend the file.
Nastala chyba prosím odešlete soubor znovu.In the above screen shot, an error has occurred due to an outdated firmware issue.
Ve výše uvedeném snímku obrazovky došlo k chybě v důsledku zastaralého problému s firmwarem.It means that an error has occurred that pertain to installed USB hardware such as motherboard and attachments, or an error has been encountered while loading a USB device driver.
To znamená, že došlo k chybě, která se týkají instalovaného USB hardwaru, jako je základní deska a příloh, nebo byla nalezena chyba při načítání ovladače zařízení USB.A system error has occurred. Attention all personnel.
Veškerému personálu. Nastala systémová chyba.Unfortunately, errors have occurred repeatedly in the past and this makes it even more important to impose quality and safety standards in this area.
Bohužel ale v minulosti došlo k opakovaným chybám a o to důležitější je proto zavést v této oblasti jakostní a bezpečnostní normy.It is not a question of finding who is to blame, but on this occasion,major errors have occurred, starting with the foolhardy and reckless assumptions of a regional policy manager, recently recruited to the job, who unleashed social alarm and a very serious, irreparable economic crisis.
Nejde o to, nalézt viníky,ale v tomto případě došlo k velkým chybám, počínaje neuváženými a ukvapenými domněnkami ze strany vedoucí zástupkyně regionální politiky, která byla ve funkci jen krátkou dobu a spustila poplach ve společnosti a velmi vážnou, nenapravitelnou hospodářskou krizi.If the indicators light orflash repeatedly in manners not described above, a service error has probably occurred.
The process check makes certain that errors have not occurred during each and every testing process.
Kontrola procesu zajišťuje, že v průběhu jednotlivých kroků testování nedošlo k chybám.
