What is the translation of " EVER RUN " in Czech?

• kdy běžel
• potkala jsi někdy

Examples of using Ever run in English and their translations into Czech

You ever run?
Utíkáš někdy vůbec?

Ever run track?
Běžel jsi někdy závod?

Does anyone ever run.
Spravuje to vůbec někdo?

You ever run track?
Běželi jste někdy závod?

Does anyone ever run.
Vůbec někdo?- Spravuje to.

Ever run into him?
Potkal jste ho někdy?

Honey, have you ever run before?
Zlato, a běhal jsi už vůbec někdy?

You ever run in the money?
Běžels někdy pro peníze?

Faster than he would ever run before.
Utíkal rychleji než kdy dřív.

You ever run a 10k?
Běžel jsi někdy 10 kilometrů?

Fastest Turkey Trot I have ever run.
Nejrychlejší Krůtí klus, co jsem kdy běžel.

You ever run into him?
Potkal jsi ho někdy?

Remind me not to vote for you if you ever run.
Pokud budeš někdy kandidovat, připomeň mi, ať tě nevolím.

You ever run into him?
Potkala jste ho někdy?

You're one of the luckiest guys I have ever run into.
Jsi jedním z nejšťastnějších lidí, které jsem kdy potkala.

You ever run into her?
Narazil jsi na ni někdy?

Remind me not to vote for you if you ever run. Good to know.
Dobré vědět. Pokud budeš někdy kandidovat, připomeň mi, ať tě nevolím.

Have you ever run a marathon?
Leigh… běžela jste někdy maraton?

Ever run across Gordon Walker?
Potkala jsi někdy chlapa jménem Gordon Walker?

Either of you two ever run an escaped-convict operation?
Řídil už někdo z vás pátrání po uprchlých vězních?

I'm gonna train harder, get stronger, and run faster than anyone's ever run before.
Budu trénovat tvrději, budu silnější a poběžím rychleji, než kdo kdy běžel.

Nobody ever runs against Taylor.
Nikdo nikdy nekandidoval proti Taylorovi.

You download a file from the Internet and try to run it, only to find that Windows 8 is blocking the program from ever running.
Můžete si stáhnout soubor z internetu a zkuste jej spustit, jen aby zjistili, že Windows 8 blokuje program z vůbec běží.

You ever run into Halley's Comet?
Střetli jste se už někdy s Halleyovou kometou?

I don't suppose you have ever run a sleep clinic have you?
Předpokládám, že jste nikdy nevedl spací kliniku?

Aah! Ever run across Gordon Walker?
Potkala jsi někdy chlapa jménem Gordon Walker?

What is the simplest offense that you have ever run and actually won a football game?
Jakej je nejjednodušší útok už jste někdy běželi a vyhráli zápas?

You ever run across a dentist named Rudy Blatnoyd?
Nepotkal jste se někdy se zubařem Rudy Blatnoydem?

The scariest demon we have ever run across opens up some portal in our attic and steals the Book of Shadows, and you want to go into the office?
Nejstrašnější démon, jakého jsme kdy potkaly otevře nějakou bránu v našem podkroví, vezme nám Knihu stínů a ty chceš jít do kanceláře?

You and I are the only two that ever ran solo combat.
Ty a já jsme jen dva který kdy běžel sólo boj.