What is the translation of " EVERY TINY " in Czech?

• každé malé
• každý malý
• každa malá
• na každičké menší

Examples of using Every tiny in English and their translations into Czech

Every tiny detail.
Každý"maličký" detail.

Get on with it! I want every tiny detail.
Pokračuj, chci znát každičký detail.

I notice every tiny change because I'm here to notice.
Všimnu si na tobě každičké menší změny.

I'm gonna pay attention to every tiny detail.
Budu věnovat pozornost každičkému detailu.

Every tiny component on this plate is there for a reason.
Každičká ingredience tam má své opodstatnění.

Because I'm here to notice. I notice every tiny change.
Všimnu si na tobě každičké menší změny.

You saw her in every tiny detail… She was real!
Byla skutečná! Viděl jsi ji do posledního malého detailu!

Every tiny particle of a Cyberman contains the plans Cyber-pollen.
Každa malá částička Kyberčlověka obsahuje plány Kyber-opilování.

And I may not be able to share every tiny detail of strategy with you in the moment.
Teď s vámi nemůžu sdílet každý jednotlivý detail strategie.

Every tiny particle of a Cyberman contains the plans to make another Cyberman.
Každa malá částička Kyberčlověka obsahuje plány Jak udělat dalšího Kyberčlověka.

It's the people who challenge every tiny notion that are unhappy in this world.
To lidé, kteří zpochybňují každičký názor, jsou v tomto světě nešťastní.

Every tiny technical aspect of our flight is recorded and analyzed by the man.
Sebemenší drobný technický aspekt našeho letu je zaznamenán a následně analyzován.

To make another Cyberman. Every tiny particle of a Cyberman contains the plans.
Každá prťavá částečka Kyberlidí obsahuje plán udělat dalšího Kyberčlověka.

Every tiny mistake was punished and put on file. Everything I did was wrong.
Všechno, co jsem udělala, bylo špatně, každá drobná chybička se trestala a dávala do záznamu.

To make another Cyberman. Every tiny particle of a Cyberman contains the plans.
Na vytvoření dalšího Cybermena. I jen malinká část Cybermena obsahuje plány.

I can hear every breath, every movement, every tiny heartbeat.
Slyším každé nadechnutí, každý pohyb, každý nepatrný tlukot srdce.

And I can hear every tiny wonderful sound she makes.
A mohl jsem slyšet každý úžasný maličký zvuk, který vydává.

Subsequent air cooling enhances the fragrance hidden in the heart of every tiny bean.
Následné ochlazení vzduchem ještě zvýší vůni, kterou v sobě skrývá každé malé zrnko kávy.

Every decision, every tiny duplicitous act is always about Jeri Hogarth and no one else.
Každé rozhodnutí, každý malý úskok, všechno se točí jen kolem Jeri Hogarthové, nikoho jiného.

Is always about Jeri Hogarth and no one else. Every decision, every tiny duplicitous act.
Každé rozhodnutí, každý malý úskok, všechno se točí jen kolem Jeri Hogarthové, nikoho jiného.

You saw her in every tiny detail… as vividly as anyone has ever seen anything… but only in your mind.
Viděl jsi ji do posledního malého detailu… tak živě jako kdo vůbec kdy někoho viděl… ale pouze v tvé mysli.

As vividly as anyone has ever seen anything… but only in your mind. You saw her in every tiny detail.
Tak živě jako kdo vůbec kdy někoho viděl… ale pouze v tvé mysli. Viděl jsi ji do posledního malého detailu.

Rub every tiny crack in the wall I would touch everywhere to prove to myself I was still alive to keep from going mad touch everything.
Sahal bych všude, sahal bych na všecko, abych si dokázal, že jsem stále naživu. abych se uchránil před zblázněním, hladil bych každou nepatrnou prasklinu ve stěně.

In this glacier, there is a tiny planetary system So, around every tiny rock with its own biology, its own atmosphere, its own soil, in effect.
V tomto ledovci, existuje malý planetární systém a ve skutečnosti vlastní půdou. s vlastní biologií, vlastní atmosférou, Takže kolem každého malého kamene.

In this glacier, there is a tiny planetary system with its own biology, its own atmosphere, its own soil, in effect. So, around every tiny rock.
V tomto ledovci, existuje malý planetární systém a ve skutečnosti vlastní půdou. s vlastní biologií, vlastní atmosférou, Takže kolem každého malého kamene.

No one ever thought to ask why they moved this way and Von frisch studied every tiny bee gesture, Before Karl Von frisch, that way in a succession of elaborate figure eights… and became fascinated by a mystery he couldn't explain.
Před Karlem von Frischem Von Frisch studoval každé malé včelí gesto, a byl fascinován tajemstvím, které nedokázal vysvětlit. se nikdy nikoho nenapadlo zeptat se, proč se pohybují tímto a tímto způsobem v řadě propracovaných osmiček.

And became fascinated by a mystery he couldn't explain. no one ever thought to ask why they moved this way and Before Karl von Frisch, that way in a succession of elaborate figure eights… Von Frisch studied every tiny bee gesture.
Před Karlem von Frischem Von Frisch studoval každé malé včelí gesto, a byl fascinován tajemstvím, které nedokázal vysvětlit. se nikdy nikoho nenapadlo zeptat se, proč se pohybují tímto a tímto způsobem v řadě propracovaných osmiček.

Von Frisch studied every tiny bee gesture, that way in a succession of elaborate figure eights… Before Karl von Frisch, no one ever thought to ask why they moved this way and and became fascinated by a mystery he couldn't explain.
Před Karlem von Frischem Von Frisch studoval každé malé včelí gesto, a byl fascinován tajemstvím, které nedokázal vysvětlit. se nikdy nikoho nenapadlo zeptat se, proč se pohybují tímto a tímto způsobem v řadě propracovaných osmiček.

Armed with Black Tuner function and FreeSync Technology with a stunning 1 ms response time, the Black Hawk guarantees you will see every tiny detail even in the shadowed screen areas and will be able to respond to the changing situation in an instant.
Vyzbrojen funkcí Black Tuner a technologií FreeSync s ohromujícím časem odezvy 1 ms, Black Hawk zaručuje, že uvidíte každý malý detail, dokonce i ve stínovaných oblastech obrazovky, a budete schopni okamžitě reagovat na měnící se situaci.

Von Frisch studied every tiny bee gesture, and became fascinated by a mystery he couldn't explain. that way in a succession of elaborate figure eights… no one ever thought to ask why they moved this way and Before Karl von Frisch.
Před Karlem von Frischem Von Frisch studoval každé malé včelí gesto, a byl fascinován tajemstvím, které nedokázal vysvětlit. se nikdy nikoho nenapadlo zeptat se, proč se pohybují tímto a tímto způsobem v řadě propracovaných osmiček.