What is the translation of " EVERYTHING WE NEEDED " in Czech?

• všechno co jsme potřebovali
• vše co jsme potřebovali

Examples of using Everything we needed in English and their translations into Czech

Got everything we needed.
Máme všechno, co potřebujeme.

The cozy house had everything we needed.
Útulný dům měl všechno, co jsme potřebovali.

We had everything we needed, and it all ran like clockwork.
Měli jsem co jsme potřebovali a fungovalo to jako hodinky.

Hello? Yeah, I got everything we needed.
Haló? Ano, mám všechno co potřebujeme.

We had everything we needed and could relax by the pool.
Měli jsme všechno, co jsme potřebovali a dokázali relaxovat u bazénu.

No, no, no, she gave us everything we needed.
Ne, ne, ne, poskytla nám vše, co potřebujeme.

We had everything we needed and just felt comfortable there!
Měli jsme všechno, co jsme potřebovali, a tam prostě cítil jako doma!

The letter just gave us everything we needed.
Dopis nám jen poskytl vše, co jsme potřebovali.

Told us everything we needed to know.
Řekl nám vše, co jsme potřebovali vědět.

It was clean and had nearly everything we needed.
Byla čistá a měla téměř vše, co jsme potřebovali.

We got everything we needed.
Sehnali jsme všechno, co potřebujeme.

Good thing Roxy and I already had everything we needed.
Naštěstí jsme s Roxy měli vše, co jsme potřebovali.

You get everything we needed?
Zjistils, co jsme potřebovali?

Good thing Roxy and I already had everything we needed.
Dobře, že jsme s Roxy měli všechno, co jsme potřebovali.

We had everything we needed.
Měli jsme vše, co jsme potřebovali.

When Olivia's mother died, she turned on Livingston, fed Interpol everything we needed.
Když Oliviina matka zemřela, šla za Livingstonem a řekla Interpolu vše, co jsme potřebovali.

Yeah, I got everything we needed.
Ano, mám všechno co potřebujeme.

Literally had everything we needed, and we were very well looked after by the owners representative.
Doslova měli všechno, co jsme potřebovali, a my jsme byli velice dobře staráni o zástupce majitelů.

Pretty soon we had everything we needed.
Docela brzo jsme měli vše, co jsme potřebovali.

Because we had everything we needed to destroy the other. We could never be betrayed.
Protože jsme měli všechno, co jsme potřebovali zničit druhou. Mohli bychom být nikdy zrazen.

Pretty soon, we had everything we needed.
Během chvíle jsme měli všechno, co bylo potřeba.

We had everything we needed and a little bit, and we felt quickly at home in this unpretentious and cozy house.
Měli jsme všechno, co jsme potřebovali a ještě něco navíc a rychle jsme se cítil jako doma v této nenáročné, příjemné domu.

We still got everything we needed.
Stejně máme vše co potřebujeme.

For our holiday we had everything we needed: soft beds, a modern and well equipped kitchen with everything you need, a friendly bathroom with shower.
Pro naši dovolenou, měli jsme vše, co jsme potřebovali: měkké postele, moderní a dobře vybavená kuchyň se vším, co potřebujete, přátelské koupelna se sprchovým koutem.

I think we have seen everything we needed to see.
Myslím, že jsme viděli všechno, co jsme potřebovali vidět.

We found out everything we needed to know the moment we came in.
Zjistili jsme všechno, co jsme potřebovali hned, jak jsme sem přišli.

The houses were fully equipped with everything we needed, cleaned and good aircon.
Tyto domy byly plně vybavena vším, co jsme potřebovali, čistit a dobré aircon.

The job guaranteed everything we needed- lift tickets, free accommodation and pocket money.
Práce zajišťovala všechno, co jsme potřebovali: permice, ubytování i peníze.

The house was clean and very nicely, there was everything we needed, especially plenty of towels and bed linen.
Dům byl čistý a velmi pěkně, tam bylo všechno, co jsme potřebovali, zejména spousta ručníků a ložního prádla.

We had everything we needed.
Měli jsme všechno, co jsme potřebovali.