Examples of using Everything will return in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Everything will return to normal.
Little by little, everything will return to normal.
Everything will return to normal.
Všechno bude zase normální.Little by little, everything will return to normal.
Časem se všechno vrátí k normálu.And what is more, the Colonel and I have made a pact,that from now on everything will return to normal.
A nejen to, uzavřeli jsme s plukovníkem dohodu,že odteď se všechno vrací do normálních kolejí.And everything will return to normal!
A všechno se vrátí do normálu!Just a little more, and everything will return!
Ještě trochu a získáme všechno zpátky!In time, everything will return to normal.
Za čas, všechno se vrátí do normálu.As soon as the de-processing has completed everything will return to normal.
Jakmile dokončím odzpracování, tak se vše navrátí do normálu.And everything will return to exactly as it was.
A všechno se vrátí přesně tak, jak bylo.Once we're sure that there is no contamination, everything will return to normal.
I just hope that everything will return to its rightful place.
Že se vše vrátí na své právoplatné místo.You hope all the time that everything will return to the original state.
Stále doufáte, že se všechno vrátí do starých kolejí.I feel everything will return to normal when I wake up.
Cítila jsem, že až Little by little, everything will return to normal.
Část po části, všechno se vrátí k normálu.If you pull them all simultaneously, Everything will return to nothingness, Then will be reborn again.
Pokud je I will Return Everything Tomorrow.
Všechno vrátím zítra.I will return everything to the way it was.
Vrátím všechno tak, jak to bylo předtím.I will return everything you have done for me.
Vrátím všechno, co jste pro mě udělal.If it's about the money, I will return everything.
Jestli jde o prachy, všechno vrátím.Once we finish everything I will return to Kravitz again.
Až všechno skončí, vrátíme se zpátky do Kravitzu.
