What is the translation of " EXECUTIVE DECISION " in Czech?

• výkonné rozhodnutí
• exekutivní rozhodnutí
• výkonný rozhodnutí
• manažerské rozhodnutí

Examples of using Executive decision in English and their translations into Czech

Executive decision.
Rozhodnutí vedení.

I'm making an executive decision.
Činím úřední rozhodnutí.

Executive decision.
Výkonné rozhodnutí.

I'm making an executive decision.
Dělám výkonné rozhodnutí.

Executive decision: forget about Simone.
Na Simone zapomeňte. Exekutivní rozhodnutí.

I'm making an executive decision.
Dělám výkonná rozhodnutí.

Your first executive decision and you have already saved this company $2 million in future r and D.
Tvoje první manažerské rozhodnutí a už jsi firmě ušetřila dva miliony.

I am making an executive decision.
Dělám výkonný rozhodnutí.

And in return, should I look the other way while your team runs behind my back, interfering with an executive decision?
Zatímco váš tým běží za mými zády a zasahuje do výkonného rozhodnutí? A já se mám výměnou dívat jinam?

It's not an executive decision.
Není to exekutivní rozhodnutí.

Look, Riley put me in charge, and I made an executive decision.
Hele, Riley mi svěřila vedení, tak dělám výkonná rozhodnutí.

I made an executive decision.
Udělal jsem prezidentské rozhodnutí.

You seem non-committal… so I make an executive decision.
Zdálo se, že vám na tom nezáleží, tak jsem udělal výkonný rozhodnutí.

I made this executive decision very early on in my marriage.
Udělal jsem toto výkonné rozhodnutí velmi brzy v mém sňatku.

That's what you call… an executive decision?
Tomu říkáš výkonný rozhodnutí?

You just make an executive decision, as if you were buying a pair of mittens for our son?
Udělala jsi manažerské rozhodnutí, jako by jsi kupovala rukavice pro našeho syna?

Forget about Simone. Executive decision.
Na Simone zapomeňte. Exekutivní rozhodnutí.

And look, I then made an executive decision, because if you knew that I hadn't, you guys… It would have just gotten… gotten weird.
A podívejte se, pak jsem udělal výkonné rozhodnutí, to by se právě dostalo-- protože kdybyste věděli, že ne, tak kluci-- dostal divný.

All right. You know what? Uh, I'm going to make an executive decision here.
Tak jo, víte co, já tady udělám výkonné rozhodnutí.

And look, I then made an executive decision, It would have just gotten… gotten weird. because if you knew that I hadn't, you guys.
A podívejte se, pak jsem udělal výkonné rozhodnutí, to by se právě dostalo-- protože kdybyste věděli, že ne, tak kluci-- dostal divný.

I told you, Agent Jareau's transfer is an executive decision.
Řekla jsem vám, že převelení agentky Jareauové je úředním rozhodnutím.

I am making an executive decision here.
Udělám teď výkonné rozhodnutí.

Because if you knew that I hadn't, you guys-- gotten weird. And look, I then made an executive decision, it would have just gotten.
A podívejte se, pak jsem udělal výkonné rozhodnutí, to by se právě dostalo-- protože kdybyste věděli, že ne, tak kluci-- dostal divný.

How about this? Executive decision.
Co takhle výkonné rozhodnutí.

So I'm making an executive decision.
Takže dělám výkonné rozhodnutí.

Yeah, I made an executive decision.
Ano, udělala jsem výkonné rozhodnutí.

P and I made an executive decision.
Pí a já jsme provedli výkonné rozhodnutí.

Hey, look, I understand the need to make an executive decision for the good of the club.
Hele, rozumím, že je potřeba udělat výkonný rozhodnutí pro dobro klubu.

While your team runs behind my back, interfering with an executive decision? And in return, should I look the other way.
Zatímco váš tým běží za mými zády a zasahuje do výkonného rozhodnutí? A já se mám výměnou dívat jinam.

Madam President, before we bid goodbye to Guantánamo by a combination of a resolution of this Parliament and the executive decision of the President of the United States- a wicked combination of naked power- let me just put on record two facts.
Vážená paní předsedající, předtím než se rozloučíme s Guantánamem spojením usnesení tohoto Parlamentu a výkonným rozhodnutím prezidenta Spojených států- špatným spojením bezostyšné moci-, dovolte mi uvést do zápisu dvě věci.