Examples of using Explosive devices in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Explosive devices.
Incendiary explosive devices?
Zápalná výbušná zařízení?Explosive devices.
Explosivní zařízení.We found two explosive devices.
Našli jsme dvě výbušná zařízení.No explosive devices on site. Preliminary sweep says they found.
Yeah, and these are explosive devices.
Jo a toto je výbušné zařízení.Just explosive devices.
Jsou to výbušná zařízení.Literally."Improvised Explosive Devices.
Doslova."Improvizovaná výbušná zařízení.You placed explosive devices that, thank God, didn't work.
It can be used in explosive devices.
Dá se použít ve výbušných zařízeních.Improvised explosive devices, both incendiary and chemical.
Improvizovaná výbušná zařízení, a to jak zápalná tak chemická.I know.- roadside improvised explosive devices.
Já vím. Improvizované výbušné zařízení.Did you study explosive devices in the Academy?
Studovala jste na Akademii výbušná zařízení?Wheeljack, the one who enjoys explosive devices.
We're looking for explosive devices set near the Daru's FTL drive.
Hledáme nástražné zařízení poblíž FTL motorů Daru.Preliminary sweep says they found no explosive devices on site.
Na místě nenašli žádné výbušné zařízení.Then we will plant explosive devices, and it will be arrivederci, science.
I know.- roadside improvised explosive devices.
Improvizované výbušné zařízení, pro umístění na krajnici, Já vím.They have placed explosive devices that, thank God, have failed.
Rozmístili jste výbušniny, které díky bohu nebyly funkční.Fragmentation grenades, other improvised explosive devices.
Tříštivé granáty a další improvizovaná výbušná zařízení.They found no explosive devices on site.
Žádná výbušnina zařízení na místě. Předběžné zametání říká, že našli.All those scars on his face, are they from all the explosive devices?
Všechny ty jizvy na obličeji má od výbušných zařízení?Are they from all the explosive devices? All those scars on his face?
Všechny ty jizvy na obličeji má od výbušných zařízení?In what way? Did it have something to do with the explosive devices?
Mělo to co dělat s tím výbušným zařízením? Jakým způsobem?No explosive devices on site. Preliminary sweep says they found.
Žádná výbušnina zařízení na místě. Předběžné zametání říká, že našli.Did it have something to do with the explosive devices? In what way?
Mělo to co dělat s tím výbušným zařízením? Jakým způsobem?Two explosive devices have detonated at the finish line of the Boston Marathon.
Dvě výbušniny explodovaly v cíli bostonského maratonu.The homemade bombs are considered improvised explosive devices.
Podomácku vyrobeným bombám se říká improvizovaná výbušná zařízení.There were some explosive devices inside that caused the towers to collapse.
Byla uvnitř použita nějaká výbušná zařízení, která způsobila jejich zřícení.Preliminary sweep says they found no explosive devices on site.
Žádná výbušnina zařízení na místě. Předběžné zametání říká, že našli.
