What is the translation of " EXTERNAL POWER " in Czech?

• externí napájení
• externí energie
• externího napájení
• vnější energii

Examples of using External power in English and their translations into Czech

External power disconnected.
Vnější zdroje odpojeny.

Switching to external power!
Přepnout na externí energii!

External power source connection, nominal.
Externí zdroj napájení je v pořádku.

Jettison external power plugs!
Odpojte externí přívod energie.

Input range 4-20 mA max. 30V external power.
Vstupní rozsah 4 až 20 mA max. 30V z externího napájení.

There's an external power source.
K dispozici je externí zdroj energie.

In this case we recommend using a HUB with an external power source.
V takovém případě doporučujeme použít HUB s externím napájením.

It requires no external power and no outside water.
Nevyžaduje žádnou vnější energii ani vodu.

External power source required for operation of the outputs.
Pasivní režim Pro napájení výstupů je nutný vnější napájecí zdroj.

Storm, we need some external power.
Storm, potřebujeme vnější energii.

External power 5VDC external power adapter can be used.
Externí napájení Lze použít externí napájecí adaptér 5V SS.

We have experienced an external power surge.
Postihl nás výboj externí energie.

External powers and false ideologies have resulted in the spread of terrorism from within.
Falešné ideologie… přímo zevnitř. způsobily rozšíření tohoto terorismu… Externí mocnosti.

No problems with the external power socket.
Žádné problémy s vnější napájecí zásuvkou.

Analog sensor(a current probe in this case) does not require external power.
Analogový senzor(zde senzor proudu) nevyžaduje externí napájení.

There is no need for external power or water.
Není potřeba externí elektriky ani vody.

Do not use an external power supply other than the 6V DC supplied with this unit as it may be damaged.
Nepoužívejte jiné externí napájení než 6 V DC dodávané s tímto přístrojem, mohlo by se poškodit.

All right, we have our external power source.
Tak externí zdroj energie máme.

Popp Weather Station is the world's first energy-automated Z-Wave sensor that's designed to track empirical values of air temperature, humidity, light intensity, wind speed, air pressure, and dew point, without the need for any external power.
Popp Meteorologická Stanice je první energeticky autonomní Z-Wave senzor, který je navržen pro sledování empirických hodnot teploty vzduchu, vlhkosti, intenzity světa, rychlosti větru, tlaku vzduchu a rosného bodu, bez nutnosti na externího napájení.

But independently of external power sources.
Nezávisle na vnějším zdroji energie.

Always remove the non-rechargeable batteries from the device before connecting it to an external power source.
Vždy před připojením zařízení k externímu zdroji napájení vyjměte baterie, které nejsou určeny k opětovnému nabíjení.

But independently of external power sources.
Zdroji energie.- nezávisle na vnějším.

Used to connect external power when daisy-chaining Spider units.
Slouží pro připojení externího napájení při řetězení jednotek Spider.

It would require a substantial external power source.
Vyžadovalo by to značný externí zdroj energie.

There is one difference, however: the Palestinians are fighting not against their leader but against an external power that is dominating them, humiliating them, plundering them, colonising them, imprisoning them, stealing their land and their homes, building walls and imposing a blockade on Gaza, while leaving one million of their people in refugee camps, in defiance of international law.
Je zde však jeden rozdíl: Palestinci bojují ne proti jejich vůdci, ale proti vnější mocnosti, která je ovládá, ponižuje, drancuje, kolonizuje, uvězňuje, která krade jejich půdu a jejich domovy, která buduje zdi a uvaluje blokády na Gazu, a zároveň ponechává jeden milion jejich lidí v uprchlických táborech, v rozporu s mezinárodním právem.

Measuring the consumed energy Requires external power meters.
Měření spotřebované energie Vyžaduje externí měřiče spotřeby elektřiny.

When the 1-Wire UNI sensors do not explicitly require external power, a maximum of two 1-Wire UNI sensors can be connected to one Ares port.
Nevyžaduje-li 1-Wire UNI senzor přímo externí napájení, lze k jednomu portu jednotky Ares připojit nejvýše 2 ks 1-Wire UNI senzorů.

John henry, show me Security video and biometrics For the lab at the time External power returned.
Johne Henry, ukaž mi bezpečnostní video a biometriku z laboratoře, ve chvíli, kdy se vrátila externí energie.

Potentially hazardous devices(irons, rotary irons, cookers, external power sockets, etc.) can be disconnected simultaneously via central switch-off.
Potenciálně nebezpečná zařízení(žehličky, rotační žehličky, vařiče, venkovní silové zásuvky, atd.) mohou být současně odpojeny prostřednictvím centrálního vypínání.

Delay Off- after disconnecting the camera from the external power, the camera does.
Prodleva nahrávání- po odpojení kamery od externího napájení se kamera okamžitě.