What is the translation of " EXTERNAL " in Czech?

• vnější
• externí
• zahraniční
• venkovní
• external
• zvenčí
• zevní
• vnějších
• externího
• externích
• externím
• vnějším
• vnějšího
• zahraničního
• zahraničních
• venkovních
• venkovního
• venkovním
• zahraničními

Examples of using External in English and their translations into Czech

Yeah, an external womb.
Jo, zevní děloha.

External links edit.
External links editovat| editovat zdroj.

He's wearing an external catheter.
Má zevní cévku.

External communications suspended.
Komunikace zvenčí přerušena.

Without any external interference.
Bez jakýchkoli zásahů zvenčí.

External marks: strangulation by hand.
Povrchové známky škrcení rukama.

T nly preparation for external use.
T ouze Příprava pro zevní použití.

The left external carotid was severed.
Levá zevní krkavice byla přeťata.

The full name of the file is External Entity.
Úplný název souboru: External Entity.

Repeat external communications suspended.
Opakuji: Komunikace zvenčí přerušena.

I will begin with my external examination.
Nejprve začínám zevním ohledáním.

Adapter for external vacuum extraction(with reducer piece) connection.
Adaptér k cizímu vysávání(s redukční tvarovkou) Připojení.

Community statistics on external trade.
Statistiky Společenství o zahraničním obchodu.

It is equipped with an external sensor cable and requires 1 AAA battery.
Je vybaven kabelovým venkovním čidlem a vyžaduje 1 AAA baterii.

The Grid's built to withstand any kind of external attack.
Základna má odolat jakémukoli útoku zvenčí.

Flue Exhaust through External Facade of the House- ČSN 73 4201.
Odvod spalin přes venkovní fasádu domu- ČSN 73 4201.

Choi Kyung Hee was fired, because of external pressure.
Choi Kyung Hee dostala padáka, kvůli tlakům zvenčí.

Replace internal pain with external pain and they will cancel each other out.
Vyměnit vnitřní bolest za vnější a ty se pak navzájem vyruší.

The full name of the file is Google Drive External File Shortcut.
Úplný název souboru: Google Drive External File Shortcut.

The external objects we perceive, Are all like actors that come on and off stage.
Zevní věci, které vnímáme, jsou něco jako herci na jevišti.

The sounds were external, joe, vocal.
Ty zvuky byly zvenčí, Joe, hlasité.

He teaches at the Faculty of Law of Charles University, Prague, as an external lecturer.
Externě přednáší na Právnické fakultě Univerzity Karlovy v Praze.

The full name of the file is External Format Language File.
Úplný název souboru: External Format Language File.

I voted in favour of Mr Markov's report on Community statistics on external trade.
Hlasoval jsem pro zprávu pana Markova o statistikách Společenství o zahraničním obchodu.

Then we may decide to take the external carotid down tomorrow.
A pak možná zítra uzavřeme její zevní krkavici.

Ensure that the external sensor does not come into contact with water or direct sunlight.
Zajistěte, aby venkovní čidlo nepřišlo do styku s vodou nebo přímým slunečním zářením.

Well, max keenan doesn't adhere to an external ethical system.
No, Max Keenan se neřídí zevním morálním systémem.

Pull off the adapter for external vacuum extraction 7 with the reducer piece 8 if used.
Stáhněte adaptér k cizímu odsávání prachu 7 případně s redukčním prvek 8.

Ambassador Sinclair, I'm picking something up on the external scanners.
Velvyslanče Sinclaire, zachytil jsem něco na venkovních skenerech.

Classic Room with Private External Bathroom- Non-refundable.
Classic Room with Private External Bathroom- Bez možnosti vrácení peněz.