Examples of using Extremely thin in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extremely thin sensor strip for temperatur and light.
Extrémně tenký senzor teploty a světla.My lungs are capable of respirating in an extremely thin atmosphere.
Mé plíce jsou schopné dýchat i ve velmi řídké atmosféře.From an extremely thin man with a giant adam's apple.
Od extrémně hubeného muže s největším ohryzkem v krku.The epidermis is magenta, appears transparent and is extremely thin.
Zdá se být průhledná a extrémně tenká. Pokožka je purpurová.Though frail and extremely thin, his fighting spirit was still intact.
Přestože byl slabý a nesmírně vyhublý, nepřestával bojovat.Mr. Withal. You should make it clear to your client,he is on extremely thin ice.
Pane Withale, měl byste klientovi objasnit,že je na tenkém ledu.By doing so, an extremely thin siliconecontaining protective film is applied.
Tím se nanese extrémně tenká ochranná vrstva(film) s obsahem silikonu.These devices use the single element probes andare able to measure even extremely thin materials.
Masking tapes based on extremely thin paper backings make painting razor sharp lines easy.
Maskovací pásky na bázi extrémně tenkých papírových podkladů umožňují snadno malovat linie ostré jako břitva.I went to whole foods today andgot this recipe. From an extremely thin man with a giant adam's apple.
Šla jsem dneska do Whole Foods adostala recept od extrémně hubeného muže s největším ohryzkem v krku.From an extremely thin man with a giant Adam's apple. I went to Whole Foods today and got this recipe.
Od extrémně hubeného muže s největším ohryzkem v krku. Šla jsem dneska do Whole Foods a dostala recept.The epidermis is magenta,appears transparent and is extremely thin… allowing visualization of muscles and individual muscle fibers.
Pokožka je purpurová,zdá se být průhledná a extrémně tenká. Umožňuje zviditelnění svalů a jednotlivých svalových vláken.One-component, solvent-based, high-gloss nitrocellulose varnish with low solids content for extremely thin protective coats.
Jednokomponentní, ředidlem ředitelný, vysoce lesklý nitrocelulózový lak s nízkým podílem pevných částic pro extrémně tenké ochranné vrstvy filmy.The result of mutation is an extremely thin and fragile to tearing skin that is only loosely attached to subcutaneous tissue.
Výsledkem mutace je velmi tenká, křehká až drobivá kůže, která je jen volně připevněná k podkožní tkáni.The PM2 series measures independently of the background, detects dark orslightly reflective objects and extremely thin objects> 0.05mm.
Senzory řada PM2 měří nezávisle na pozadí, optimálně detekují tmavé nebomírně reflexní předměty i extrémně tenké objekty> 0,05 mm.The high density modules are extremely thin and allow bundling of multiple channels with only a minimum amount of installation space.
Moduly s vysokou hustotou jsou extrémně tenké a umožňují instalaci několika kanálů s minimálními nároky na prostor.The Pearl Compact Traveler Shell Pack was designed for the everyday gigging drummer,featuring a two-piece configuration with extremely thin, lightweight shells.
Pearl kompaktní cestovní Shell sada byl navržen pro každodenní česání bubeník,dvoudílné konfiguraci s extrémně tenké, lehké granáty.CX-440 series applications include identifying extremely thin and small objects on conveyers in the electronic or food industry.
Řada CX-440 se výborně hodí pro detekci extrémně tenkých a malých objektů na dopravníku v elektronickém nebo potravinářském průmysl.I do not think it is the slightest bit problematic to expressconcern over the impression children and young girls are given, especially from images of extremely thin women.
Ve vyjádření znepokojení na tím,jaký dojem se vytváří u dětí a u mladých děvčat zejména u obrázků mimořádně hubených žen, nevidím nejmenší problém.In patients with a high dioptric defect or with an extremely thin cornea, the laser surgery may be a risk or may fail to correct the defect completely.
U pacientů s vysokou vadou nebo příliš tenkou rohovkou může být provedení laserové operace riskantní nebo vadu nelze odstranit zcela.It is made of an extremely thin slice of concrete between two carbon ones in an organic shape, creating a complex experience from a simple and functional aid.
Vyrobená z dokonale tenkého plátku betonu mezi dvěma karbonovými v organickém tvaru dokáže z obyčejné funkční pomůcky vytvořit komplexní zážitek vhodný i jako luxusní dárek.It is also a job for community-based organisations, which,at the moment, are extremely thin on the ground and need to be strengthened by all means possible.
Je to také práce pro organizace se sídlem ve společenství,které jsou v dané chvíli velmi slabé a musí být posíleny všemi možnými prostředky.By the way: Enormous progress in the field of so-called high-index plastics allows for the manufacture of extremely thin organic glass lenses with refractive indexes of up to 1.665.
Mimochodem: Obrovský pokrok v oblasti takzvaných vysokoindexových plastů umožňuje zhotovování neobyčejně tenkých organických brýlových čoček majících refrakční indexy až do 1.665.
