What is the translation of " FACE-DOWN " in Czech?

• obličejem
• lícem dolů
• hlavou dolů
• obličejem dolů
• sundal
• tváří dolů
• ležela

Examples of using Face-down in English and their translations into Czech

Face-down in Hector's van.
Leží v Hectorově dodávce.

We can call face-down cards… One.
Karty lícem dolů nazveme… jedničkou.

Randy made us all lie face-down.
Randy nás všechny donutil, lehnout si tváří k zemi.

Left frank face-down in the subway. So I heard you.
Slyšel jsem, žes sundal v metru Franka.

Standard output bin Face-down bin.
Standardní výstupní přihrádka lícem dolů.

He was face-down on the floor like everyone else.
On byl obličejem dolů na podlaze jako všichni ostatní.

So I heard you, uh, left frank face-down in the subway.
Slyšel jsem, žes sundal v metru Franka.

You're lying face-down on the floor with your hands on your back?
Takže ležíš obličejem k zemi a ruce máš za zády?

Year-old female, unconscious, found face-down in the mud.
Žena, 30, v bezvědomí, nalezena tváří v bahně.

You would end up face-down on the ground with a knee in your back.
Skončíš s obličejem na zemi a kolenem v zádech.

So… 20 random cards are placed in a row all face-down.
Takže… máte 20 náhodných karet v řadě umístěných na ruby.

I-- I found them face-down in the mud.
Našla jsem je s tvářemi v bahně.

One was face-down, the other crossed it in a T-pattern, sole facing up.
Jedna byla čelem dolů, druhá překřížená do T podrážkou nahoru.

I place two cards face-down and end my turn.
Pokládám dvě karty lícem dolů a končím tím svůj tah.

I was walking alone, and the next thing I knew I woke up face-down in the snow.
Procházel jsem se sám a další věc, kterou vím je, že jsem se probudil obličejem ve sněhu.

So I heard you left Frank face-down in the subway.- On the rocks.
S ledem. Slyšel jsem, žes sundal v metru Franka.

From the top, face-down, to Teller's right hand, OK? Now, you're gonna go over there and you're gonna deal the cards, one at a time.
Z vrchu, hlavou dolů Tellerovi do ruky, ano? Teď jdi tam a budeš je po jedné kartě podávat.

The cards will be dealt face-down in Teller's right hand.
Karty dáme Tellerovi hlavou dolů do ruky.

From the top, face-down, to Teller's right hand, OK? and you're gonna deal the cards, one at a time, Now, you're gonna go over there.
Z vrchu, hlavou dolů Tellerovi do ruky, ano? Teď jdi tam a budeš je po jedné kartě podávat.

On the rocks. So I heard you left Frank face-down in the subway.
S ledem. Slyšel jsem, žes sundal v metru Franka.

No, everyone was face-down to the ground, eyes to the floor.
Ne, všichni byli tváří k zemi a dívali se na podlahu.

I mean, the pool is closed, and you were face-down in the water.
Bazén je zavřený a ty jsi ležela ve vodě tváří dolů.

And you were face-down in the water. I mean, the pool is closed.
Bazén je zavřený a ty jsi ležela ve vodě tváří dolů.

Girl who took too much X and floated face-down in a pool?
Hezká dívka, co se předávkovala a plavala tváří dolů v bazénu?

You're lying face-down, on the floor with your hands on your back.
Budeš ležet obličejem k zemi, ruce budeš mít za zády.

Load the paper with the side to be printed face-down, top edge toward the front.
Vložte papír tiskovou stranou dolů horním okrajem dopředu.

Load a document face-down onto the ADF and adjust the paper guides.
Vložte dokument do ADF lícem dolů a nastavte vodicí lišty papíru.

And, more important, she remembers finding Carl face-down, already dead.
A co je důležitější, vzpomněla si, že Carla našla- obličejem dolů, už mrtvého.

Great Granddad spent it face-down in Normandy, so this is for him.
Velký děda ho strávil tváří dolů v Normandii, takže tohle je pro něj.

Confirming a meeting between the two of you here at the Luthor's mansion on the same morning she was found face-down in the dirt.
Bylo to potvrzení vaší schůzky tady v zámku na stejný den, kdy byla nalezena obličejem v bahně.