Examples of using Fair warning in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fair warning, Al.
Fér varování, Al.Bitch. Fair warning.
Fér varování. Svině.Fair warning, right?
Fér varování, ne?But this is a fair warning.
Ale je to fér varování.Fair warning at 325.
Fér varování na 325.Although, fair warning.
Ačkoli, spravedlivé varování.Fair warning.- Bitch.
Fér varování. Svině.I give you fair warning♪.
Dám ti své férové varování.Fair warning, then.
Pak je to férové varování.I gave you fair warning.
Dala jsem ti férové varování.Fair warning, partner.
Férové varování, parťáku.Okay. That's fair warning.
Tohle je férové varování. Okej.Fair warning, I'm recording!
Consider this a fair warning.
Ber to jako férové varování.And fair warning.
A poctivé varování.They go down pretty quick these days. And fair warning.
V dnešní době jdou docela rychle. A férové varování.Fair warning you just got.
Tohle bylo férový varování.All right, fair warning.
Všechno v pořádku, férové upozornění.Fair warning, I'm recording! Yo!
Varuju vás, nahrávám to!It always comes out eventually. Fair warning.
That's fair warning. Okay.
Tohle je férové varování. Okej.Us Turners ain't exactly as friendly as we look. Fair warning.
Čestné varování. My Turnerovi nejsme tak přátelští, jak vypadáme.Fair warning. All right.
Všechno v pořádku, férové upozornění.And… Blah, blah, blah…“Fair warning… Mano y mano… Seven evil…“ Blah.
Sedm ďábelských…" Bla, bla. Spravedlivé varování… Mano y mano.Fair warning. Ready or not, here I come.
Férové varování já už jdu.In his mind, he gave you fair warning that he was going to kill again.
V jeho mysli, ti dal férové varování, že někoho znovu zabije.Fair warning, I'm recording! Yo!
Jo! Spravedlivé varování, nahrávám!He's very resistant to the idea of being prepped at all.- Fair warning.
On je velmi odolný vůči myšlence být prepped vůbec.- Spravedlivé varování.Yo! Fair warning, I'm recording!
Jo! Spravedlivé varování, nahrávám!I give you fair warning, comrade advisor.
Varuju tě, soudruhu poradče.
