Examples of using
Fair warning
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Fair warning, partner.
Faire Warnung, Partner.
Like I said, fair warning.
Wie ich sagte, faire Warnung.
Fair warning you just got.
Das ist'ne faire Warnung an euch.
I gave them both fair warning.
Ich gab ihnen beiden eine faire Warnung.
Fair warning in the advert might have been nice….
Eine faire Warnung in der Anzeige wäre nett gewesen….
Well, I'm giving you fair warning.
Gut, ich werde dich fairerweise warnen.
But fair warning... he offs himself, I ain't cleaning it up.
Aber faire Warnung, bei Selbstmord, mache ich das nicht sauber.
Wouldn't want to take your money without fair warning.
Ich möchte dein Geld nicht ohne eine Faire Warnung nehmen.
Fair warning, last chance, $1.9 million going once, going twice... 2.4.
Faire Warnung, letzte Chance, 1.900.000 Dollar. geht zum Ersten, zum Zweiten... 2,4.
Audit logging for Fair Warning compliance and reporting.
Audit-Protokollierung mit Blick auf die Einhaltung von Regeln für faire Warnungen sowie Berichterstellung.
Fair Warning is the fourth studio album by American hard rock band Van Halen.
Fair Warning ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Van Halen.
After all, the bad guys are not known for giving victims fair warning.
Schließlich sind die Kriminellen nicht gerade dafür bekannt, dass sie ihren Opfern eine faire Warnung geben.
Fair warning, there is late-night noise from pub closings and trash collection.
Eine gute Warnung, es gibt nächtlichen Lärm von Pub Schließungen und Müllabfuhr.
It's not an attack, it's not an invasion, because, well, that doesn't come with a fair warning.
Es ist kein Angriff, es ist keine Invasion, weil, nun, das kommt ohne eine faire Warnung.
Now, I give you fair warning,' shouted the Queen, stamping on the ground as she spoke;
Nun, ich gebe dir Fair Warning", rief die Königin und stampfte auf den Boden, als sie sprach;
At a meeting held on 13 November 1998 between Chisso and the Commission, one of the Commission's officialsresponsible for the case assured Chisso that‘fair warning would be given if another company would look like overtaking Chisso under the requirements of the Leniency Notice.
Bei einem Treffen am 13. November 1998 zwischen Chisso und der Kommission versicherte einer der sachbearbeitenden Beamtender Kommission diesem Unternehmen, dass„eine angemessene Warnung ergehen wird, sollte der Eindruck entstehen, ein anderes Unternehmen könnte Chisso im Sinne der Mitteilung… über die Zusammenarbeit überholen“.
He toured with"Fair Warning" in Japan, and was on world tour with the Italian singer Al Bano Carrisi.
Mit"Fair Warning" war er auf Japan Tournee, mit dem italienischen Sänger Al Bano Carrisi auf Welttournee.
In fact, it follows from the minute of the meeting of 13 November 1998 between Chisso and the Commission that one of the officialsresponsible for the present case stated that‘fair warning would be given if another company would look like overtaking Chisso under the requirements of the Leniency Notice.
Ausweislich der Niederschrift des Treffens am 13. November 1998 zwischen Chisso und der Kommission erklärte aber einer der sachbearbeitenden Beamten,dass„eine angemessene Warnung ergehen werde, sollte der Eindruck entstehen, ein anderes Unternehmen könnte Chisso im Sinne der Mitteilung über Zusammenarbeit überholen“.
Fair warning; don't drive along this route on a Saturday or Sunday morning if you are in a rush.
Eine gut gemeinte Warnung: Nehmen Sie diese Route besser nicht an einem Samstag- oder Sonntagmorgen, wenn Sie in Eile sind.
Special guests of the first shows were"Fair Warning", after that local bands appeared as support.
Bei den ersten Konzerten war"Fair Warning" die Vorgruppe, danach traten lokale Bands auf.
I give you fair warning,' shouted the Queen, stamping on the ground as she spoke;'either you or your head must be off,!
Ich will Sie schön gewarnt haben,« schrie die Königin und stampfte dabei mit dem Fuße:»Fort augenblicklich, entweder mit Ihnen oder mit Ihrem Kopfe!
Is evidenced with good reason, than the contest direction it has voluntarily ignored the regulations of the IKF and the rules that promote the karate ones in a generalized manner or that quite it exists the suspicion of and partiality in favor of the Athlete MichalSebesta demonstrated and lowered from one direction of contest of debatable and not fair warning.
Im sentesi wird er mit triftigem Grund, als die Wettbewerbrichtung bewiesen, die er freiwillig die Regelungen des IKF und die Richtlinien ignoriert hat, die das Karate eine in einer generalisierten Weise fördern, oder die durchaus er das Misstrauen von discutibilità und von Parteilichkeit zugunsten des Athleten Michal Sebesta besteht,das von einer Richtung des Wettbewerbs der strittigen und nicht angemessenen Warnung demonstriert wird und gesenkt ist.
Said he wanted to give me fair warning about who I would be fighting against if I stayed.
Sagte, er wollte mir eine faire Warnung geben, gegen wen ich kämpfen würde, wenn ich bleibe.
Fair Warning: Those who are interested in a chronological history of Bentley motor cars and their technical details and specifications will not find such in this book.
Fair Warning: Wer eine chronologische Abhandlung der Bentley-Modelle sucht, womöglich ergänzt um eine Sammlung technischer Daten, findet derlei nicht in diesem Buch.
In the year 2000 he played with the band"Fair Warning" as a support act for"Staus Quo" and afterwards they did a tour in Japan.
Im Jahr 2000 spielte er mit"Fair Warning" als Support für"Staus Quo" und tourte darauf hin durch Japan.
Fair warning: people will probably find the idea of a cult about anything pretty strange, and you may face a lot of hostility and backlash if you're really public with your cult.
Faire Warnung: Die Leute werden die Idee eines Kultes über irgendetwas vermutlich ziemlich seltsam finden, und du könntest auf eine Menge Feindseligkeit und Gegenreaktionen stoßen, falls du mit deinem Kult richtig öffentlich bist.
Or is it simply due to the fact, that Fair Warning have been too long away from the scene on the morbid Melodic Rock sky.
Oder aber liegt es simpel und ergreifend daran, dass Fair Warning viel zu lange durch Abstinenz geglänzt haben am morbiden Melodic Rock Himmel.
He also gave us a fair warning that if someone misses those ul tags(and know what they meant) they can quickly code their own widget.
Er gab uns auch eine faire Warnung, dass, wenn jemand vermisst die ul-Tags(und wissen, was sie bedeuteten) they can quickly code their own widget.
The Service-to-Other groups also defend themselves, usually by fair warning and disabling and returning to their band the Service-to-Self who has wandered into their midst.
Die Dienst-für-andere-Gruppen verteidigen sich auch, gewöhnlich durch faire Warnung und durch Entschärfen und Zurückbringen des Dienst-für-sich-selbst, der in ihre Mitte gewandert ist, zu seiner Bande.
In the interests of clarity, an approach comprising fair warning to travellers, a universal obligation to declare, a common threshold and a simple standard form for use in all Member States is the best way of introducing uniform controls.
Im Interesse der Klarheit ist ein Ansatz, der eine faire Warnung an die Reisenden, eine allgemeine Anmeldepflicht, einen gemeinsamen Schwellenwert und ein in allen Mitgliedstaaten geltendes einfaches Standardformular vorsieht, der beste Weg zur Einführung einheitlicher Kontrollen.
Results: 45,
Time: 0.0524
How to use "fair warning" in an English sentence
Fair warning to footpads and cutpurses everywhere!
Fair warning though, the tests will come.
Fair Warning are back in the game!
Migraine gives a fair warning before striking.
Fair warning most people loved this book.
Fair warning to anyone who reads this.
Just fair warning on the self-destructive partner.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文