What is the translation of " FASCINATES " in Czech?

• fascinuje
• fascinují
• okouzlí

Examples of using Fascinates in English and their translations into Czech

That fascinates me.
To mě okouzlilo.

It's the kind of case that fascinates me.
To je ten druh věcí, které mě fascinují.

She… fascinates me.
Ona mě okouzlila.

But in a queer sort of way it fascinates me.
Ale podivným způsobem mě to přitahuje.

Nature fascinates me.
Příroda je fascinující.

What I have seen,. what I have learned,. fascinates me.
To co jsem viděl, co jsem se naučil, mě uchvátilo.

Maybe fascinates me thinking what happens Gisburne.
Že mě nezajímá co se stane s Gisburnem.

You know, the creation of the previous race fascinates me.
Víš, ty stvoření. Předchozí obyvatelé mě fascinují.

The thing that really fascinates me about Roger is the fact that he is self-taught.
Věc, která mne na Rogerovi opravdu uchvátila, je to, že je samouk.

Now, more questions about Breaking Bad, which fascinates me.
Takže další otázky ohledně Perníkového táty, co mě fascinují.

But the one that fascinates Maureen is the way it happens for you and me.
Ale způsob, který uchvacuje Maureen nejvíce je ten, který vede ke vzniku vás i mě.

I'm not saying I want to do it for the rest of my life but hardware fascinates me.
Neříkám, že to chci dělat celý život, ale železářství mě fascinují.

Yeah. One thing that fascinates me is Good.
Jo. Jednou věcí, která mne fascinuje je to, proč jsou vždycky bubeníci terčem aforismů? Dobře.

The scientist isn't sitting in his lab anymore choosing to work on what fascinates him most.
Vědec už nesedí ve své laboratoři a nepracuje na to, co ho nejvíce zajímá.

Good. One thing that fascinates me is why are drummers- Yeah.
Jo. Jednou věcí, která mne fascinuje je to, proč jsou vždycky bubeníci terčem aforismů? Dobře.

The mystery is that even if we know that it's only staged, that it's a fiction, it still fascinates us.
Tajemné je, že dokonce když víme, že je to jen na jevišti, výmysl, pořád nás to fascinuje.

The thing that fascinates me most about your cars is… I heard that you choose a car on how it smells.
Věc, která mě u vašich aut fascinuje nejvíc slyšel jsem, že si vybíráte vůz podle toho, jak voní.

It is considered one of the most beautiful places in Italy and fascinates visitors with its medieval atmosphere.
Patří k nejkrásnějším místům v Itálii a každého návštěvníka zaujme svou středověkou atmosférou.

And he looks for a contact, a help. The cardinal knows the truth that, although he doesn't accept it, it fascinates him.
A představený církve je pro něj nositelem pravdy, kterou už není schopen přijmout, i když ho fascinuje.

What fascinates me about this Fast and Furious business is somehow- Yeah. you make a living from driving around, smashing up very expensive cars.
Že se nějak živíš řízením a rozbíjením velmi drahých aut. Jo. Co mne na Rychle a zběsile fascinuje je.

In the Toscana Therme Bad Schandau, the Liquid Sound Tempel fascinates with spherical sounds.
V aquaparku Toscana Therme v Lázních Žandov(Bad Schandau) se nachází fascinující chrám tekoucího zvuku se sférickými tóny.

One of the things that fascinates me about both your disciplines of fighting is the amount you eat- the calories you have to bung in every day.
Jedna z věcí, která mě na obou vašich zápasnických disciplínách fascinuje je množství jídla- počet kalorií, které do sebe musíte naházet.

A prince of the church seems to him like the guardian of a truth he can no longer accept, although it still fascinates him.
A představený církve je pro něj nositelem pravdy, kterou už není schopen přijmout, i když ho fascinuje.

Yeah. you make a living from driving around, smashing up very expensive cars. Now, what fascinates me about this Fast and Furious business is somehow.
Že se nějak živíš řízením a rozbíjením velmi drahých aut. Jo. Co mne na Rychle a zběsile fascinuje je.

I love the engine, but what fascinates me about old cars like this is why people feel compelled to get into period costume before driving them.
Líbí se mi motor, ale co mě fascinuje na starých autech, jako je tohle, je proč se lidé cítí nuceni obléct se před jízdou do dobových kostýmů.

It's not only the huge variety of wood types, wood colors and surfaces that fascinates architects and customers as well.
Není to jen obrovská paleta typů dřeva, barevnosti dřeva a povrchů, které fascinují architekty i zákazníky.

The biggest square on the Danube- Hauptplatz- fascinates tourists with its dominant city hall Alten Rathaus and the plague column(Pestsäule) of Holy Trinity built in1717.
Největší náměstí na Dunaji- Hauptplatz okouzlí svou dominantní radnicí Alten Rathaus a sloupem Nejsvětější trojice z roku 1717.

Until you lick them, and then their colour changes completely. The thing that fascinates me most about these is that they're so pale.
Dokud je neolíznete, pak se jejich barva úplně změní. Na nich mě nejvíc fascinuje to, jak jsou světlá.

That's what fascinates people because we would all like to go back in time and correct the errors of our youth, or relive them, depending upon our mood.
To je to, co lidi fascinuje, protože bychom se všichni rádi vrátili v čase a opravili chyby mládí nebo je prožili znovu, v závislosti na naší náladě.

In my work, which is strictly geometrical and spontaneous, I try to express everything that fascinates me: the infinity of space, silence.
Ve své práci, která je přísně geometrická i spontánně expresivní, se snažím vyslovit všechno to, co mne fascinuje.