What is the translation of " GRIP " in Czech?

• rukojeť
• stisk
• sevření
• přilnavost
• grip
• úchop
• uchopení
• uchopte
• gripu
• uchycení
• spárů
• úchyt
• držadlo
• držte
• držadle
• pažbě
• chvat
• držadlu
• sevřete
• přilni

Examples of using Grip in English and their translations into Czech

Find a grip.
Najdi úchyt.

Good grip, down to the ground.
Dobrý chvat, až na zem.

There, there, grip!
Tam, tam, přilni!

Your grip is unbelievable.
Vaše uchopení je neuvěřitelné.

There's a button on the grip.
Na pažbě je čudlík.

You grip that shaft, gently but firmly.
Sevřete ten klacek, jemně, ale pevně.

Intense, professional grip.
Silný, profesionální stisk.

Ready the grip. On the count of three.
Připrav se na uchycení. Až napočítám do tří.

Reinforced heel for improved grip.
Zesílená pata pro lepší úchop.

Breath like an ashtray, grip like a python.
Dech jako popelník, stisk jako krajta.

How would you like a death grip?
Jak by se ti líbil smrtící chvat?

So, grip it like this at all times, please.
Proto ho držte celou dobu takto, prosím.

There was blood on the grip of the gun.
Na pažbě zbraně byla krev.

Grip it like this at all times, please. So.
Proto ho držte celou dobu takto, prosím.

If, liberate from the grip of"Satan.
V případě, osvobodit ze spárů"Satan.

Excellent grip with maximum transmission of force!
Nejintenzivnější uchycení při maximálním přenosu sil!

No, the squid has a much firmer grip.
Ne, oliheň má mnohem pevnější stisk.

Now switch your grip like this, reverse grip.
Teď ho chytní takto, opačný úchyt.

Take hold of it only by the grip u.
Uchopte jej při tom pouze za držadlo u.

One-hand grip, suspension means and cord holder?
Jednoruční držadlo, možnost zavěšení a navíjení kabelu?

Ergonomic handle for comfortable grip.
Ergonomická rukojeť pro pohodlný úchop.

Always use the front grip and firmly hold the tool by.
Vždy používejte přední držadlo a při práci nářadí.

We will pry you from their filthy grip.
Dostaneme tě z jejich špinavých spárů.

She's also got a really strong grip, so get her off me!
Taky má docela silný stisk, tak ji ze mě dostaňte!

On the count of three. Ready the grip.
Připrav se na uchycení. Až napočítám do tří.

Grip the flow meter tube with the other hand so that.
Druhou rukou uchopte trubici průtokoměru a držte ji.

Sleeve is tabbed for better grip and wear.
Rukáv je s ouškem pro lepší uchopení i nošení.

In fact, my grip is almost as strong as it was pre-diagnosis.
Můj stisk je skoro tak silný jako před nemocí.

And also to feel this really hard grip on my wrist.
A taky jsem cítil pevný stisk na zápěstí.

Grip the end of the wire between the points of the rounded pliers.
Uchopte konec drátu mezi hroty kulatých kleští.