What is the translation of " FEDERATION " in Czech?

• federace
• federální
• federační
• federation
• federaci
• federací
• federálního

Examples of using Federation in English and their translations into Czech

The Federation has procedures.
Vy znáte Federation má procedury.

I hope you didn't use a Federation Time Displacer.
Doufám, že jste nepoužila Federation Time Displacer.

The Federation has no death penalty.
Federation nemá žádný trest smrti.

I would like you to take them to the Federation refinery.
Rád bych, abys mě dovedl k federální rafinerii.

You know the Federation has procedures.
Vy znáte Federation má procedury.

And you can have my percentage of Morning 40 Federation.
A můžeš si vzít i můj podíl z Morning 40 Federation.

Prod Nero. Seven Federation ships are on their way.
Prod Nero sedm federálních lodí míří k nám.

We will not… I'm detecting weapon signatures- Federation and B'omar.
Federační a B'omarské. Zachytil jsem stopy zbraní.

He doesn't want Federation troops here any more than we do.
Nechce tu federální vojsko o nic víc než my.

I would like to welcome you aboard the Federation Starship Voyager.
Vítám vás na palubě federální lodi Voyager.

I estimate that the Federation troops will be here at almost any moment.
Odhaduji, že tu federální vojsko bude každou chvílí.

This will be an unhappy admission to make when the Federation troops arrive!
To bude nešťastné, až federální vojsko dorazí!

You can't use the Federation Time Displacer wearing clothes?
Nemůžeš použít Federation Time Displacer oblečený?

My name is Kathryn Janeway, Captain of the Federation Starship Voyager.
Mé jméno je Kathryn Janewayová, kapitán federační hvězdné lodi Voyager.

Sending for Federation troops is the one thing that is certain to make things worse.
Poslat pro federální vojska jistě vše jen zhorší.

This is Captain Janeway of the Federation Vessel Delta Flyer.
Tady Kapitán Janewayová z Federálního plavidla Deltaplán.

The Federation army's also much larger than we thought… and much stronger.
Federální armáda je větší, než jsme mysleli… a mnohem silnější.

Captain, I'm detecting a Federation beacon at bearing 059 mark 72.
Kapitáne detekovali jsme federační maják azimut 059 na 72.

Your Majesty, Lord Ortron, the miners have attacked the Federation armoury.
Vaše veličenstvo, lorde Ortrone, horníci napadli federální zbrojnici.

How could they transmit a Federation signal from the Delta Quadrant?
Federační signál z Delta kvadrantu? Jak může někdo vysílat?

The Federation army's also much larger than we thought, and much stronger.
Než sme si myslely, Federální armáda je mnohem větší,… a mnohem silnější.

We can't do anything unless they stop a Federation or Bajoran vessel.
Leda by se pokusili zadržet federační nebo bajorskou loď.

Under that placid Federation veneer, humans are still a bunch of savages.
Že pod tou klidnou federační slupkou je to pořád jen tlupa divochů.

My name is Ensign Harry Kim of the Federation Starship Voyager.
Jmenuji se praporčík Harry Kim z Federační hvězdné lodi Voyager.

If Federation troops land, Doctor, my people will fight, I promise you.
Pokud federální vojsko přistane, bude můj lid bojovat, to vám slibuji, Doktore.

I'm the Chief Medical Officer of the Federation Starship Voyager.
Jsem hlavní lékařský důstojník na Federační hvězdné lodi Voyager.

When I was in the Federation penal colony, everybody had a story.- Apparently.
Očividně. Neelix, když jsem byl ve Federační nápravné kolonii, každý vykládal takovýhle příběh.

Yeah, that whole South African Wildlife Federation, it's not even a thing.
Jo, že celá jižní African Wildlife Federation, To není ani věc.

Unfortunately, Federation troops, as a result of the recent violence, are about to land on this planet.
Naneštěstí, federální vojska, přistanou brzy na planetě, jakožto důsledek narůstajícího násilí.

How could someone be transmitting a Federation signal from the Delta Quadrant?
Jak může někdo vysílat federační signál z Delta kvadrantu?