What is the translation of " FINAL TARGET " in Czech?

• poslední cíl
• poslední terč
• konečným cílem

Examples of using Final target in English and their translations into Czech

My final target.
Můj poslední cíl.

Proceed to the final target.
Pokračujte k poslednímu cíli.

Final target has landed.
Poslední cíl zaměřen.

And her final target.
A její poslední cíl.

Final targets confirmed.
Poslední cíle potvrzeny.

Then that's not the final target.
Pak nešlo o konečný cíl.

Final targeting to begin shortly.
Finální zaměření začne brzy.

He must be Cicada's final target.
Musí být Cicadův poslední cíl.

Your final target is Red Crane.
Vaším konečným cílem je Red Crane.

Meaning she's the plan's final target?!
Takže TOHLE je konečnej cíl našeho plánu?

Their final target is the middle class of the west.
Jejich finálním cílem je střední třída západu.

Darrah, looking for her third and final target.
Darrah míří na třetí, poslední terč.

You expire your final target, you're out.
Pokud dostaneš svůj poslední terč, jseš venku.

Christa, looking for her third and final target.
Christa míří na třetí a poslední terč.

The photos weren't the final target of your yellow tsunami.
Ty fotky nebyly poslední cíl tvého žlutého tsunami.

We think this vault is your magicians' final target.
Myslíme, že ten sejf je cíl vašich kouzelníků.

We decided to be ready in case our final target appeared. Rather than wait for Jeremy.
Raději než čekat na Jeremyho rozhodli jsme se, že budeme připraveni kdyby se náš poslední cíl objevil.

We think this vault is your magicians' final target.
Myslíme si, že ten trezor, je posledním cílem těch kouzelníků.

Hoping it will give us some clues to the final target's identity. My team's been profiling Emily and Boris.
Moje týmy udělaly profil Emily a Borise kvůli možným vodítkům k totožnosti posledního cíle.

We think this vault is your magicians' final target.
Myslíme si, že tento trezor je posledním cílem vašich kouzelníků.

To the final target's identity. hoping it will give us some clues My teams have been profiling Emily and Boris.
Moje týmy udělaly profil Emily a Borise kvůli možným vodítkům k totožnosti posledního cíle.

But again, if we don't have them, we won't make the final target.
Ale znovu, pokud je neuděláme, nezvládneme to do cíle.

Of your yellow tsunami. Yeah, the, uh, photos weren't the final target I mean, I got dumped, I got kicked out of my dorm room.
Ty fotky nebyly poslední cíl Dostal jsem kopačky, vyhodili mě… tvého žlutého tsunami.

My teams have been profiling Emily and Boris, hoping it will give us some clues to the final target's identity.
Moje týmy udělaly profil Emily a Borise kvůli možným vodítkům k totožnosti posledního cíle.

However, I would like to make it abundantly clear that our final target is to work together with the European Commission to ensure that the Schengen area is fully operational and that it works in the best interests of our citizens, without giving free reign to those with the wrong intentions.
Nicméně bych chtěl, aby bylo nanejvýš zřejmé, že naším konečným cílem je spolupracovat s Evropskou komisí na tom, abychom zajistili, že schengenský prostor bude plně funkční a bude fungovat v nejlepším zájmu našich občanů, aniž by dával volnou ruku těm, kdo mají špatné úmysly.

But if you do get it, you expire your final target, you're out.
Ale pokud ji dostaneš, dostaneš svůj poslední terč, jseš venku.

We decided to be ready Rather than wait for Jeremy, in case our final target appeared.
Raději než čekat na Jeremyho rozhodli jsme se, že budeme připraveni kdyby se náš poslední cíl objevil.

With the motion for a resolution on the Europe 2020 Strategy, Parliament has today adopted a series of proposals for the Council, so that together we can achieve the final target without crushing the hopes of every European citizen.
Návrhem usnesení o strategii Evropa 2020 dnes Parlament přijal soubor návrhů určený Radě, abychom tak společně dosáhli konečného cíle, aniž bychom zmařili naděje každého evropského občana.

Your bank is our first target in the final struggle.
Vaše banka bude prvním cílem v našem konečném boji.

I believe that the most important point in this report is maintaining the final binding target of a 20% share of renewable energies by 2020, including the minimum target of a 10% share of renewable energies in transport.
Jsem přesvědčen, že nejdůležitějším bodem v této zprávě je zachování konečného závazného cíle 20% podílu obnovitelných energií do roku 2020, včetně minimálního cíle 10% podílu obnovitelných energií v dopravě.