What is the translation of " FINDING NEMO " in Czech?

• hledá se nemo

Examples of using Finding nemo in English and their translations into Czech

Finding Nemo.
Hledá Nema.

I love Finding Nemo.
Zbožňuju Hledá se Nemo.

Finding Nemo has great messages.
Hledá se Nemo má velké poselství.

I loved Finding Nemo.
Zbožňuju Hledá se Nemo.

Follow the adventure of Dory in Finding Nemo.
Sledujte dobrodružství Dory v Hledá se Nemo.

That's Finding Nemo, right?
To je Hledá se Nemo, že?

Black Hawk Down, Troy, and so on and so forth. Star Trek, Finding Nemo.
A tak dále a tak dále. Star Trek, Hledá se Nemo, Černý jestřáb sestřelen, Trója.

Gah! It's Finding Nemo.
Bože, to je Hledá se Nemo.

Black Hawk Down, Troy, and so on and so forth. Star Trek, Finding Nemo.
Ale pak náhodou skončil ve filmech jako Star Trek, Hledá se Nemo, Černý jestřáb sestřelen, Trója a tak dále a tak dále.

Actually, Finding Nemo is really misleading.
Hledá se Nemo je vlastně dost zavádějící.

I was watching Finding Nemo.
Díval jsem se na Hledá se Nemo.

Funny Dory from Finding Nemo still having problems with his memory and must help to find the pair of images.
Funny Dory z Hledá se Nemo stále mají problémy s jeho paměti a musí pomoci najít dvojice obrázků.

To pass each level you have to catch the fish that will appear below, it is not just about finding Nemo but more friends seabed.
Projít každou úroveň budete muset chytit rybu, která se objeví dole, to není jen o Hledá se Nemo, ale více přáteli mořského dna.

My mom bought her when she saw Finding Nemo'cause she thought that turtle was cute.
Máma ji koupila, když viděla Hledá se Nemo, protože si myslela, že ta želva ve filmu je pěkná.

My guest tonight, it seems, always wanted to be a racing driver, but then he accidentally ended up being in films like Star Trek, Finding Nemo.
Zdá se, že můj dnešní host vždy chtěl být závodním jezdcem, ale pak náhodou skončil ve filmech jako Star Trek, Hledá se Nemo.

In these fabulous snapshots of the movie Finding Nemo they have crept intruders who should not be there.
V těchto bájných záběry z filmu Hledá se Nemo mají vloudila vetřelce, kteří by se tam neměly být.

Once done you will be ready to live this adventure with which train your memory while having fun with the most famous characters from Finding Nemo.
Poté, co udělal budete připraveni žít toto dobrodružství, s nimiž trénovat svou paměť a zároveň baví s nejznámějších postav z Hledá se Nemo.

Take to the seabed with Dory in Finding Nemo, who has again lost and now everyone is looking like crazy.
Vezměte na mořské dno s Dory v Hledá se Nemo, který se opět ztratila a nyní každý se dívá jako blázen.

Jesus Christ. Then she realized that this kind doesn't swim. Yeah, my mom bought her when she saw Finding Nemo cause she thought that turtle was cute.
Máma ji koupila, když viděla Hledá se Nemo, protože si myslela, že ta želva ve filmu je pěkná.- Ježiši.- Jo.

I still count fish every time I watch Finding Nemo. You know, if it makes you feel any better, and you promise not to tell anybody.
Pořád počítám ryby, když se dívám na Hledá se Nemo. Pokud ti to zvedne náladu a slíbíš, že to nikomu neřekneš.

And now look, he's putting the traffic cone in the minivan and driving away, while the little boy cries and the traffic cone sits quietly and watches Finding Nemo on DVD.
Podívejte, teď strká dopravní kužel do malé dodávky a ujíždí pryč, zatímco chlapeček pláče a dopravní kužel tiše sedí a dívá se na DVDčko Hledá se Nemo.

Of course, these are the stars of the wonderful animated film Finding Nemo, which turned clown fish into world-famous movie actors.
No jistě, jsou to hvězdy skvělého animovaného filmu Hledá se Nemo, v němž se rybky klauni staly světoznámými filmovými hvězdami.

Find Nemo!
Hledá se Nemo!

Your dick looks like it found Nemo.
Tvoje péro vypadá, že našlo Nema.- Nech toho.

When you freed Willy when you found Nemo when you revived the Dead Sea.
Když si osvobodila Willyho když si našla Nema když si oživila Mrtvé moře.

They tried various swim disciplines and finally, together they found Nemo.
Vyzkoušely si různé plavecké disciplíny a na závěr se jim podařilo společně Nema objevit.

Absolutely. Hey, maybe we can go find Nemo together.
Možná bychom spolu mohli najít Nema. Rozhodně.

Hey, maybe we can go find Nemo together. Absolutely.
Hej, možná pak spolu můžeme jít najít Nema. Rozhodně.

Absolutely. Hey, maybe we can go find Nemo together.
Hej, možná pak spolu můžeme jít najít Nema. Rozhodně.

Maybe we can go find Nemo together. Absolutely.
Možná bychom spolu mohli najít Nema. Rozhodně.