What is the translation of " FIRST PRINCIPLE " in Czech?

• první zásadou
• prvním principem
• první zásada

Examples of using First principle in English and their translations into Czech

First principle?
První princip?

Spencer's First Principles.
Spencerovy První principy.

First principles, son.
První princip, synu.

Let us start, then, from first principles.
Začněme tedy od prvních principů.

First principle-- motive.
Nejdřív hlavní motiv.

DNA face morphology. First principles.
Morfologie obličeje z DNA. První principy.

First principles, Janet!
První principy, Janet!

Have you got a copy of Spencer's First Principles?
Máte Spencerovy První principy?

First principles, Clarice.
První zásada, Clarice.

You forgot your first principle, Gurney.
Zapomněl jsi na svou první zásadu, Gurney.

First principle… How does he do it?
První pravidlo… jak to udělal?

What did Lecter say about the first principles?
Co to Lecter říkal o té první zásadě?

First principle of crisis negotiation.
První zásada krizového vyjednávání.

What did Lecter say about the first principles?
Co to Lecter říkal o tě první zásadě?

The first principle is to take the corners.
Prvním pravidlem je obsadit rohy.

What did Lecter say about the first principles?
O té první zásadě? Co to Lecter říkal?

First principles. DNA face morphology.
Morfologie obličeje z DNA. První principy.

Control your emotion and go back to first principles.
Ovládej své emoce a vrať se k prvotním principům.

Let peace then be the first principle of"universal religion.
Nechť je tedy mír prvním principem„univerzálního náboženství.

The first principle is that a control mechanism must be obligatory.
První zásada je, že kontrolní mechanismus musí být povinný.

Adso, solving a mystery… is not the same thing as deducing from first principles.
Adso, řešení záhady není to samé, jako dedukovat z prvních pravidel.

The first principle is the identification of corridors and thus of the network.
První zásadou je označení koridorů, z nichž vznikne síť.

There are certain principles and the first principle is the principle of transparency.
Existují určité zásady a první zásadou je zásada transparentnosti.

It is the first principle of good creative work, a work of fiction you will deliver as your final exam.
To je první zásada dobrého kreativního díla, které odevzdáte ke své závěrečné zkoušce.

Mr President, on occasions like this it is sometimes worth going back to first principles and asking why it is we need European regulation in this field at all.
Pane předsedající, při příležitostech, jako je tato, je často přínosné vrátit se k prvotním zásadám a ptát se, proč v této oblasti vůbec potřebujeme evropskou regulaci.

The first principle is close cooperation with the US without which we cannot achieve a long-term solution in the region.
Prvním základem je uzavřít spolupráci s USA, bez které nemůžeme dosáhnout dlouhodobého řešení v této oblasti.

In a touch-and-go situation like this the first principle is not to give the authorities an excuse to act against you.
V takovéhle situaci je první zásada nedávat orgánům omluvu v jednání proti nám.

The first principle of finish grinding is to use a grade of abrasive that will make finer scratch than those already on the surface.
První zásada dokončování broušení je použití třídy brusiva které učiní jemnější poškrábání, než to které je už na povrchu.

Mr President, when considering EU-ACP relations, surely the first principle should be how we help take people out of poverty in many of these countries.
Pane předsedající, když uvažujeme o vztazích zemí EU a AKT, mělo by jistě být první zásadou to, jak lidem z těchto zemí pomůžeme vyjít z chudoby.

The first principle of the review- creating a right environment- should not mean proposing new rules such as European private companies and state aids.
První zásada přezkumu- vytvoření vhodného prostředí- by neměla znamenat navržení nových pravidel, jako jsou evropské soukromé společnosti a státní podpora.