What is the translation of " FIRST PRINCIPLE " in Polish?

• pierwsza zasada
• pierwszą zasadą

Examples of using First principle in English and their translations into Polish

First principle.
Zasada pierwsza.

Remember the first principle of friendship?
Pamiętasz pierwszą zasadę przyjaźni?

First principle of aikido.
Pierwsza zasada aikido.

You forgot your first principle.
Zapomniałeś o swojej pierwszej regule.

The first principle is communication.
Pierwszą zasadą jest komunikacja.

Is the preservation of human life. The first principle of Shariah.
Pierwsza zasada szariatu to ochrona życia ludzkiego.

The first principle is to take the corners.
Pierwsza zasada to zająć narożniki.

There are certain principles and the first principle is the principle of transparency.
Istnieją pewne zasady, a pierwszą zasadą jest zasada przejrzystości.

First principle of crisis negotiation.
Pierwsza zasada w decydujących negocjacjach.

I confess that the first principle is to keep the file schema.
Pierwsza zasada jaką wyznaję to trzymanie pliku schema.

First principle is how you communicate with others.
Pierwszą zasadą jest to, jak wy się komunikujecie się z innymi.

He said this was the very first principle he learned as a Christian.
On powiedział, że to była naprawdę pierwsza zasada, której on nauczył się jako chrześcijanin.

The first principle of dharma was to create balance.
Pierwszą zasadą dharmy było stworzenie równowagi.

Atheism is a denial of the existence of the supernatural and the gods, and the first principle is matter, the study of which is possible only sensually.
Ateizm jest zaprzeczeniem istnienia nadprzyrodzonych i bogów, a pierwszą zasadą jest materia, której badanie jest możliwe tylko zmysłowo.

The first principle of kwanzaa is umoja; unity.
Pierwszą zasadą w kwanzaa jest umoja- jedność.

This is the first principle of respecting our body.
To jest pierwsza zasada szanowania naszego ciała.

First principle- the judicial system should be independent, impartial, open and transparent.
Pierwsza zasada- system sądowy powinien być niezależny, bezstronny, otwarty i przejrzysty.

This is the first principle of establishment of Mahakali Power.
To jest pierwsza reguła ustanowienia Mocy Mahakali wewnątrz was.

The first principle is that you must not fool yourself.
Pierwszą zasadą jest nie oszukiwać samego siebie.

The first principle is: it's the politics that matters.
Pierwsza zasada jest taka, że najważniejsza jest polityka.

The first principle of Shariah is the preservation of human life.
Pierwsza zasada szariatu to ochrona życia ludzkiego.

The first principle is the identification of corridors and thus of the network.
Pierwszą zasadą jest identyfikacja korytarzy, a tym samym sieci.

The first principle contained in the biblical verse is a clear sequence of steps.
Kolejność Pierwsza zasada zawarta w naszym wersecie to kolejność.

This is the first principle, because without a healthy earth, humans cannot flourish.
To jest pierwsza zasada, ponieważ bez zdrowej Ziemi ludzie nie mogą prosperować.

Here we see a first principle for progress in building a people: time is greater than space.
Stąd wyłania się pierwsza zasada postępu w budowaniu ludu: czas przewyższa przestrzeń.

The first principle sets the context for EU action on European public services;
Pierwsza zasada określa kontekst unijnych działań w zakresie europejskich usług użyteczności publicznej;

Therefore, our first principle should be that the major players should not be granted any special privileges.
Dlatego też nasza pierwsza zasada powinna polegać na tym, aby wielkim graczom nie przyznawano żadnych szczególnych przywilejów.

So the first principle you have to understand within yourself, that you should be able to create a new personality in a person.
Więc pierwszą zasadą, którą musicie zrozumieć wewnątrz siebie jest to, że powinniście być w stanie stworzyć nową osobowość w człowieku.

The first principle of the pilot project is to encourage and support the mobility of both elected local and regional representatives within the Union.
Pierwszą zasadą tego projektu pilotażowego jest promowanie i wspieranie mobilności przedstawicieli lokalnych i regionalnych wyłonionych w wyborach na terenie Unii.

The first principle is to note the historical setting in which a biblical book was written and the particular historical occasion for its authorship or when it was edited.
Pierwszą zasadą jest odnotowanie umiejscowienia historycznego, w którym biblijna księga była napisana oraz tego szczególnego powodu z jakiego była ona napisana.

How to use "first principle" in an English sentence

We're first principle thinkers who innovate process constantly.

The first principle is very easy: Be present.

The first principle of the 21st century U.S.

It's the first principle in the entire book.

The first principle is that nothing is spontaneous.

The first principle is to notice the differences.

Realizing a customer first principle is very hard.

I read through their first principle last night.

This is the first principle for a reason.

This is the first principle of judging others.

How to use "pierwszą zasadą, pierwsza zasada" in a Polish sentence

Perpetuum mobile pierwszego rodzaju byłoby sprzeczne z pierwszą zasadą termodynamiki, czyli z zasadą zachowania energii mechanicznej.

Pierwszą zasadą klubu walki Bruce'a było: nie walczyć, chyba że nie ma innej opcji.

Czytaj więcej Pierwsza zasada w jaki sposób kształtować brwi jest: Można pracować tylko z tym, co masz.

Pierwszą zasadą Reguły FZŚ jest życie według Ewangelii Pana Jezusa i naśladowanie Go na wzór św.

Pierwsza zasada pedagogiki - nigdy nie mozesz powiedziec, ze " Ty sie nie nadajesz, Ty nie sobie nie poradzisz, bo jest to bzdura.

Pierwszą zasadą większości lokalsów jest zdanie: „Jeśli nie tknąłeś ryżu to tak jakbyś wcale nie jadł”.

Pierwsza zasada mówi, że torebka musi zawsze pasować do butów i do sukienki.

Pierwszą zasadą, której chcieliśmy trzymać się od samego początku jest terminowość.

Pierwsza zasada ju-jutsu znalazła szerokie zastosowanie w wielu sytuacjach samoobrony, zwłaszcza w nierównej walce z przeciwnikiem silniejszym fizycznie lub uzbrojonym.

Czy jeśli umiemy pływać, to wystarczy, żeby wyciągnąć kogoś na brzeg? - Pierwsza zasada ratownictwa brzmi "dobry ratownik to żywy ratownik".