Examples of using Forced entry in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Forced entry?
No sign of forced entry.
Forced entry, one to the head.
Násilný vstup, jedna do hlavy.No sign of forced entry.
Žádné známky vniknutí.Forced entry at all the apartments.
Násilný vstup do všech bytů.
People also translate
Any sign of forced entry?
Nějaké známky vniknutí?No forced entry.
Žádný násilný vstup.I got signs of forced entry.
Mám tu známky vniknutí.Forced entry. Hades compromised.
Hades byl ohrožen. Nucený vstup.No sign of forced entry.
Žádné známky násilného vniku.Forced entry at 3233 South Princeton.
No signs of forced entry.
Žádné známky násilného vniku.But continuing with the case, There were no signs of forced entry.
No sign of forced entry.
Žádné známky násilného vloupání.None of his valuables are missing,no signs of forced entry.
Žádné cennosti nechybí,žádné známky násilného vstupu.Possibly a forced entry, wasn't there?
Možná nucený vstup, nebyl tam?There's no sign of forced entry.
Žádná známka násilného vstupu.No sign of forced entry, he wore a mask.
Bez známek násilného vloupání, měl masku.There's no sign of forced entry.
Žádný náznak násilného vloupání.All right, so no forced entry, she must have known her killer.
Fajn, takže žádné násilné vniknutí, musela vraha znát.Hades compromised. Forced entry.
Hades byl ohrožen. Nucený vstup.No forced entry into the house and the only item taken was a shotgun.
Žádný násilný vstup do domu a jediným ukradeným předmětem byla brokovnice.Any signs of forced entry?
Nějaké známky nuceného vstupu?At either of their homes. And there was no sign of struggle or forced entry.
Ani v jednom z domů nenašli známky boje nebo násilného vstupu.No sign of a forced entry.
Žádný známky násilnýho vniknutí.So Hammond most likely knew and trusted his killer. No sign of forced entry.
Žádné známky násilného vstupu, takže Hammond zřejmě vraha znal a věřil mu.No signs of forced entry into the room.
Ani známky vynuceného vstupu do místnosti.There were no signs of forced entry.
Nebyly tam známky násilného vloupání.There was no sign of forced entry, sir, and the curtains were deliberately drawn.
Nebyly tam známky násilného vstupu, pane, a závěsy byly záměrně zatažené.And there was no signs of forced entry.
A nebylo žádné známky nuceného vstupu.
