What is the translation of " FORCED TO CALL " in Czech?

• nucen zavolat
• muset zavolat
• nucen svolat
• nucena zavolat
• nuceni volat

Examples of using Forced to call in English and their translations into Czech

I will be forced to call her.
Budu nucená jí zavolat já.

Look, if you don't put the gun down, I'm gonna be forced to call the police.
Hele, jestli tu pistoli nepoložíš, budu muset zavolat policii.

I was forced to call another emergency meeting.
Byl jsem nucen svolat další mimořádnou schůzi.

Otherwise I will be forced to call the police.
Jinak budu nucen zavolat policii.

Now, that would get me what I need, but how do we get Vector so panicked that he's forced to call Firestone?
Teď, tohle je to, co potřebuju, ale jak zpanikaříme Vectora, aby musel zavolat Firestona?

They were forced to call.
Byli donuceni k tomu nám zavolat.

We would be forced to call the police in a much more timely manner. On the other hand, should you choose to take my daughter with you.
Budeme nuceni policii zavolat mnohem dřív. Když se ale rozhodnete vzít s sebou i mou dceru.

Otherwise, I will be forced to call the police, and.
Jinak budu nucena zavolat policii a.

Karnas must have tried to negotiate before he was forced to call on me.
Karnas musel zkoušet vyjednávat předtím, než byl přinucen mě zavolat.

I would be forced to call the FBI, the NSA, and the DNI's office.
Byl bych nucen zavolat FBI, NSA a do DNI.

If you plug it in, I will be forced to call the police.
Pokud to zapojíte, budu nucena zavolat policii.

Sudeten Germans are forced to call for the reunification with Germany. With Czech violence against ethnic German minorities on the rise.
Se vzestupem českého násilí proti německé menšině, jsou Sudetští Němci nuceni volat po sjednocení s Německem.

I'm sorry sir, but I'm forced to call the police.
Je mi líto, ale jsem nucen zavolat policii.

I suggest you put the gun away and leave before I'm forced to call the police.
Navrhuji, abyste zbraň položil a odešel, než budu nucen zavolat policii.

I'm sorry sir, but I'm forced to call the police.
Je mi líto pane, ale budu muset zavolat policii.

Madam, you will simply have to leave this store immediately… or I will be forced to call the security guards.
Madam, budete muset okamžitě opustit tento obchod… jinak budu muset zavolat ochranku.

I'm sorry sir, but I'm forced to call the police.
Omlouvám se pane, ale jsem nucen zavolat policii.

The biggest buyers await, not to be forced to call them.
Čekají největší kupující, ne, že budou nuceni volat jim.

On April 15th, 14: 15, she is forced to call up her boyfriend.
I}Byla donucena zavolat příteli. dubna 2006.

Now I want you to stop this… or I will be forced to call the police.
Přestaňte s tím nebo… budu donucen zavolat policii.

On April 15th, 14: 15, she is forced to call up her boyfriend.
Dubna, 14:15, je donucena zavolat svému příteli.

If you continue harassing me I will be forced to call the Centurion.
A jestli mě budeš dál obtěžovat, budu nucen zavolat centuriona.

On April 15th, 14: 15, she is forced to call up her boyfriend.
Dubna, 14:15, je přinucena zavolat svému příteli. 15.

The money ran out again in 1628, and Charles was forced to call another parliament.
V roce 1628 peníze znovu došly a Karel byl donucen svolat nový parlament.

If you continue to harass my class, I will be forced to call the police. They're innocent children!
Nevinné děti! Pokud budete dál obtěžovat mojí třídu, budu nucena zavolat policii!

If you keep that tone with me, I shall be forced to call your superiors.
Pokud se mnou nadále budete mluvit tímto tónem, budu nucena zavolat vašim nadřízeným.

The fog was thick and we were forced to call the search off.
Mlha byla moc hustá, a tak jsme museli odvolat pátrání.

No, sir. I'm sorry sir, but I'm forced to call the police.
Je mi líto pane, ale budu muset zavolat policii. Ne, pane.

If you don't leave now, I'm gonna be forced to call the authorities.
Pokud hned neodjedete, tak budu nucen zavolat příslušné úřady.

Mom, if you're going to reminisce, I'm afraid I will be forced to call Social Services.
Mami jestli si chceš zavzpomínat tak budu nucená zavolat sociálku.