What is the translation of " FRIABLE " in Czech?

• křehká
• křehké
• se drolí
• drolivá

Examples of using Friable in English and their translations into Czech

Kinda friable.
Trochu se to drolí.

Her atrium is extremely friable.
Její předsíň je extrémně jemná.

Tissue's too friable. Something wrong?
Tkáň je příliš křehká. Něco se děje?

This is decaying, friable.
Je zchátralý, drobivý.

Rocks, logs, friable bridges and many more.
Skály, záznamy sypkých mostů a mnoho dalších.

This bone's friable.
Ta kost se drolí.

Spleen's friable, it could rupture. She's in weak shape.
Slezina je drobivá, mohla by se protrhnout.

It's too friable.
Je to příliš křehké.

Friable construction material in his lungs. These hospital records show.
Přítomnost stavebního materiálu v plicích. Záznamy z nemocnice potvrzují.

His tissue's pretty friable.
Ta tkáň je dost křehká.

These hospital records show friable construction material in his lungs.
Přítomnost stavebního materiálu v plicích. Záznamy z nemocnice potvrzují.

The liver's more friable.
Játra jsou mnohem křehčí.

When the tissue is this thin and friable, I find the fingers are easier to isolate the anatomy.
Pokud je tkáň takto tenká a drolivá, je snazší oddělit ji přímo prsty.

Can't because the tissue is too friable.
Nemůžu. Tkáň je moc křehká.

They're extremely friable, so soft hands.
Je extrémně křehká, takže velice opatrně.

And her pancreas was really friable.
A její slinivka byla hodně křehká.

Which looks like it's coming from a--- friable tumor near the ampulla of vater.
A zdá se, že přichází z- drolivého tumoru blízko vaterské ampule.

I told myself the varices were too friable.
Řekl jsem si, že ty křečově žíly byly příliš drolivě.

I have never seen vessels that friable, and I have been around a lot of diseased hearts.
Nikdy jsem neviděl tak křehké cévy a to jsem viděl hodně srdečních onemocnění.

No, what's leftis too friable.
Ne, to, co z něj zbylo, se moc drolí.

You betterope the aorta is not that friable, otherwise, all the blood in the world won't save this girl.
Doufejte, že aorta nebude tak drolivá, jinak tu dívku nezachrání ani všechna krev světa.

Actually I saw dr. Shepherd do three different craniotomies last month, each with easily double the amount of friable tissue.
Já jsem dokonce viděla Dr. Shepherda dělat minulý měsíc tři různé kraniotomie, všechny s více jak dvojnásobkem drolivé tkáně.

She's in weak shape, spleen's friable, it could rupture.
Není na tom dobře. Slezina je drobivá, mohla by se protrhnout.

It runs for about 50 metres and the rock's friable. It will be very dangerous after all these years.
Je to dlouhé padesát metrů plné křehkých kamenů, po tolika letech to může být velmi nebezpečné.

And with the amount of radiation that you sustained, There's no way of knowing how friable your tissue is Or if you can even sustain a transplant.
Navíc, kvůli míře radiace, které jste byl vystaven, je doslova nemožné předpovědět, jak křehké jsou vaše tkáně, nebo jestli máte vůbec naději, že vaše tělo transplantaci vydrží.

The following is an attempt to classic Pisoni, who zvrtává in the day's final zigzag wall with friable climbs to the summit- the resulting combination of routes can be re-evaluated as quite successful.
Následuje pokus o klasiku na Pisón, který se zvrtává v celodenní kličkování stěnou s finálním drolivým výlezem na vrchol- výsledná kombinace cest se dá zpětně hodnotit jako vcelku zdařilá.