Examples of using Friendly match in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A friendly match.
It will be a friendly match.
Bude to přátelský zápas.A friendly match.
Přátelskej zápas.Relax.- It's a friendly match.
A friendly match? Who do you think?
Co byste řekl na přátelský zápas? Kdo si myslíš…?
This is a friendly match.
The English champion team is coming here for a friendly match.
Anglický tým šampionů přijede na přátelský zápas.It's just a friendly match.
Byl to jen přátelský zápas.They have heard about you andexpressed a desire to play a friendly match.
Slyšeli o vás avyjádřili přání sehrát přátelský zápas.It's just a friendly match today.
Je to jen přátelský zápas dnes.If we have the chance,let's have a friendly match.
Když budeme mít šanci,dejme si přátelský souboj.We politely asked for a friendly match, but she showed no respect, and attacked us.
Slušně jsme žádali o přátelský souboj… ale ona na nás bez respekru zautočila.It was supposed to be a friendly match!
Měl to být přátelský zápas!We politely asked for a friendly match, but she showed no respect, and attacked us.
Urážela nás a pak zaútočila. Slušně jsme žádali o přátelský souboj, ale pohrdla námi.I thought this was a friendly match.
Měl to snad být přátelský zápas.Friendly matches and official matches of the national teams are covered as well.
Součástí jsou také přátelské zápasy a oficiální After all, it is a friendly match.
Nakonec, je to jen přátelské utkání.You can also play a friendly match where you can endorse your skills and learn to move more easily.
Můžete si také zahrát přátelský zápas, kde můžete schválit své dovednosti a naučit se snadněji pohybovat.Who do you think? A friendly match?
Co byste řekl na přátelský zápas? Kdo si myslíš…?In this friendly match their opponents are women players from a small amateur Berlin team in which Marlene plays the left wing.
V tomto památném přátelském utkání jsou jejich soupeřkami hráčky berlínského okresního manšaftu, v němž Marlene hraje levé křídlo.So he wants to have a friendly match with me.
Tak si se mnou chce dát přátelské utkání.Has left the fans wary. against the weak Canadian team The 1-1 draw in the friendly match.
Mají fanoušci obavy. Po remíze 1-1 v přátelském utkání se slabým týmem Kanady.And expressed a desire to play a friendly match. They have heard about you.
A vyjádřili přání sehrát přátelský zápas. Slyšeli o vás.They are a very good advertising item during club celebrations,tournaments and friendly matches.
Jsou velmi dobrým předmětem prezentace při klubových oslavách,turnajích, přátelských zápasech.Has left the fans wary.The 1-1 draw in the friendly match against the weak Canadian team.
Mají fanoušci obavy.Po remíze 1-1 v přátelském utkání se slabým týmem Kanady.You can play friendly matches, leagues, cups and in an extreme survival mode, where you can not miss if you want to move forward.
Můžete hrát přátelské zápasy, ligy, poháry a v režimu extrémní přežití, kde si nemůžete nechat ujít, pokud chcete pohnout kupředu.We politely asked for a friendly match and.
Urážela nás a pak zaútočila. Slušně jsme žádali o přátelský souboj.You can start training with a simple friendly match that will choose the team you want to play and take on an exciting game.
Můžete začít trénovat s jednoduchým přátelský zápas, který bude vybírat tým, který chcete přehrát a vzít na vzrušující hru.Additionally we include all matches of World Cup andEURO final rounds as well as international friendly matches.
Navíc všechny Organised sports: races and competitions, including meets, trainings,and competitive and friendly matches in all of the above-listed sports.
Organizovaný sport: závody a soutěže, a to včetně soustředění, tréninků,soutěžních i přátelských utkání ve všech výše uvedených sportech.
