What is the translation of " FRONT EDGE " in Czech?

• přední hrany
• přední okraj
• přední hraně
• přední hrana

Examples of using Front edge in English and their translations into Czech

Let the front edge pick you up.
Čelní hrana tě musí nabrat.

Detach the rubber strap(4:M) at the front edge.
Uvoln te gumový emen(4:M) na p ední stran.

Front edges of the refrigerator may feel warm.
Přední kraje chladničky mohou být teplé.

Tilt your saw forward so that it rests on the front edge.
Naklopte pilu dop²edu, takže z stává na p²edním.

Rest the front edge of the base on the workpiece.
PfiiloÏte pfiední kraj vodících saní na fiezan materiál.

Press the leg rest on both front edges and push down.
Stiskněte a zatlačte na opěrku nohou na obou jejích předních hranách.

The template should be fl ush with the left, right and front edge.
Šablona by měla být zarovnaná s levým, pravým a předním okrajem.

Make sure that the front edges of the hobs are on the same level.
Ujistěte se, že čelní hrany varných desek jsou na stejné úrovni.

The miter gauge is inserting into the table slot from the tables front edge.
Měřidlo pokosu se vkládá do držáku stolu z přední hrany stolu.

Place the front edge of the base plate on the workpiece and switch on.
Pfiední hranou základové desky nasaìte stroj na obrobek a zapnûte.

Press this button to take the next measurement from the front edge.
Stiskem tohoto tlačítka můžete provést další měření od předního okraje.

Measurements from the front edge are signalled by a different sounding"Beep.
Měření z čelní hrany jsou signalizována různými"Zvukovými znameními.

If you are using the BUTTONSTAND finish the center front edge as in Step 8.
Pokud používáte BUTTONSTAND dokončit středu přední hrany jako v kroku 8.

The sideguard with rounded off front edges will allow you to get up close to a table.
Bočnice se zaoblenými předními hranami Vám umožní dostat se blízko stolu.

Adjust the deck so that the cover's rear edge is higher than the front edge.
Nastavte plošinu tak, aby byla zadní strana krytu výše než jeho přední strana.

Then place the front edge of the base on the part of your workpiece that is solidly supported.
Pak umístûte pfiední ãást vodících saní na pevnû podepfienou stranu fiezaného materiálu.

The deck is in the basic setting when its rear edge is 5 mm above its front edge.
Plošina je v základním nastavení tehdy, když je zadní okraj 5 mm nad předním okrajem.

When you move the appliance, lift it by the front edge to avoid scratching the floor.
Při přemisťování spotřebiče jej nadzdvihněte za přední okraj, abyste zabránili poškrábání podlahy.

The front edge and the upstand of the stainless steel worktable are rounded, unlike many similar products.
Na rozdíl od mnoha konkurenčních výrobků je přední hrana pracovního stolu i hrana lemu zaobleny.

Retract vee until rear end is flush with front edge of hexagon mount.
S prizmatem zajet tak daleko dozadu, až zadní konec je ve stejné úrovni s přední hranou vnitřního šestihranu.

The front edge is available in the same decor as the top side, with contrasting decors or in the entirely new multiplex look.
Přední hrana je dostupná ve stejném nebo kontrastním dekoru, nebo zcela novém vzhledu multiplex.

Place the material to be laminated at the front edge of the closed end of the laminating foil.
Předmět k laminování by měl být umístěn na přední hraně uzavřené strany laminovací fólie.

Select the work guide surface on the parallel stop(12) and slide the parallel stop(12) over to the front edge of the saw bench.
Zvolte vodicí plochu obrobku paralelní zarážky(12) a posuňte paralelní zarážku(12) k přední hraně stolu.

Person 1- Lift the deck in the front edge until the belt slackens and hold the deck in that position.
První osoba- zdvihne hlavu za přední okraj tak, aby se povolil řemen, a drží hlavu v této poloze.

We recommend running the power cable lines along the base frame and the M&C cable lines along the front edge of the top panel.
Trasy silové části doporučujeme vést podél podstavného rámu, trasy části MaR podél přední hrany na horním panelu.

The deep cuts came from the front edge of the hoe, and the slices were caused by the glancing blows from the sides of the blade.
Hluboké rány jsou od přední hrany motyky, a ta říznutí byla způsobena šikmými údery stranou té čepele.

After you have set the cutting depth and width, switch the tool on and place the front edge of the foot up against the brickwork.
Poté, co jste nastavili hloubku a šířku řezu, zapněte stroj a nasaďte ho přední hranou dosedací části na zdivo.

If the blade(26) tends to run to the front edge of the blade pulley(8), turn the setting screw(22) in a clockwise direction.
Pokud běží pilový pás(26) k přední hraně kladky pilového pásu(8), musí být seřizovací šroub(22) otáčen ve směru hodinových ručiček.

Insert the front edge of worktop(5) into the steel plate(10) and fix the worktop(5) onto the top of the cabinet with two screws 1.
Nasaďte přední hranu horní desky(5) na kovovou desku(10) a potom horní desku(5) připevněte k horní straně skříně pomocí šroubů 1.

When moving the cabinet, lift it by the front edge to avoid scratching the floor.
Při přemisťování skříně spotřebiče ji nadzdvihněte za přední okraj, abyste zabránili poškrábání podlahy.