What is the translation of " FRONTAL ATTACK " in Czech?

• čelní útok
• frontální útok
• frontálnímu útoku
• přímý útok

Examples of using Frontal attack in English and their translations into Czech

A frontal attack?
Čelní útok?

This was a frontal attack.
Toto byl čelní útok.

A frontal attack would be suicide.
Přímý útok je sebevražda.

The fierce frontal attack.
Zuřivý frontální útok.

Old Frontal Attack Bleecker, they call me.
Říkají mi Starý čelní útok Bleecker.

The fierce frontal attack.
Nelítostný čelní útok.

Maybe there's too few of them to launch a frontal attack.
Možná jich je příliš málo, aby zahájili frontální útok.

Yes, a frontal attack.
Ano, čelní útok.

Today, we're gonna learn about frontal attacks.
Dnes se budeme učit o útocích zepředu.

Full frontal attack.
Plnej frontální útok.

Walls strong enough to withstand a frontal attack.
Které vydrží i frontální útok. Vysoké zdi.

Viper, frontal attack.
Zmije a frontální útok.

Sir, we could launch an all out frontal attack.
Pane, mohli bychom zahájit hromadný čelní útok.

I know! A frontal attack's the only way!
Já vím! Přímý útok je jediná možnost!

And he decided a frontal attack.
Rozhodl se pro frontální útok.

Or frontal attacks or conventional engagements. And there will be no fights at football grounds Of war.
Nebudou žádný bitky na fotbalovejch hřištích ani čelní útoky nebo konvenční boj. Války.

Now, I want that frontal attack.
Pújdete do čelního útoku.

Or frontal attacks or conventional engagements. Of war. And there will be no fights at football grounds.
Nebudou žádný bitky na fotbalovejch hřištích ani čelní útoky nebo konvenční boj. Války.

Our main force will turn back for frontal attack tomorrow.
Zítra se naše hlavní síly vrátí k frontálnímu útoku.

You can't wage a frontal attack against a stronger opponent.
Nemůžete si dovolit čelní útok proti silnějšímu protivníkovi.

First we destroy the Learning Hall, then we make a frontal attack.
Nejprve zničíme Halu učení a pak provedeme frontální útok.

To withstand a frontal attack. Walls strong enough.
Které vydrží i frontální útok. Vysoké zdi.

Over. I refuse to take my men up there in a frontal attack.
Přepínám. Plukovníku, odmítám poslat své muže nahoru do čelního útoku.

Instead of a frontal attack, we fly south to Marcheville first and then swing north to the strike area.
Nezávisle na frontálním útoku, poletíme na jich Marzeville… A potom poletíme na sever, na místo útoku..

Over! Colonel, I refuse to take my men up there in a frontal attack.
Plukovníku, odmítám poslat své muže nahoru do čelního útoku. Přepínám.

The annual growth survey is indeed a frontal attack on long-established, socially and economically essential workers' rights and on the very concept of collective bargaining.
Roční analýza růstu je totiž frontálním útokem proti dávno etablovaným, ze sociálního a hospodářského hlediska zásadním právům pracovníků a proti samotné podstatě kolektivního vyjednávání.

And there will be no fights at football grounds or frontal attacks or conventional engagements.
Nebudou žádný bitky na fotbalovejch hřištích ani čelní útoky nebo konvenční boj.

The heavy and desperate fist of Rommel fell on Tobruk again and again, through the Luftwaffe, massed artillery and frontal attack.
Těžká a zoufalá Rommelova ruka dopadala znovu a znovu na Tobruk… skrze Luftwaffe, masivní dělostřeleckou palbu a čelní útoky.

In the face of the charge made by capitalist restructurings and the frontal attack on employment rights, however, even verbal use of this term is tending to disappear, and with it the paltry provision of the Community budget.
Tváří v tvář zátěži působené kapitalistickou restrukturalizací a frontálnímu útoku na pracovní práva však i slovní užívání tohoto pojmu mizí a s ním i ubohé prostředky v rozpočtu Společenství.

Right flank attack, left flank attack, both flanks attack, night attack, Forced marching, marching without a rest and also a frontal attack, and we wondered what the devil all this training was for.
Z obou křídel, noční útok útok z pravého křídla, z levého křídla, a my se divili, k čemu to u všech čertů je. Nucené pochodování, pochodování bez odpočinku a také čelní útok.