What is the translation of " FUN TO GO " in Czech?

• zábava jít
• zábavnější jít
• sranda jít

Examples of using Fun to go in English and their translations into Czech

It would be fun to go.
Byla by to zábava jít.

It was fun to go on a boat.
Byla to zábava, plavit se na lodi.

I'm gonna call Earl. It would be fun to go with a friend.
Zavolám Earlovi. Bude sranda tam jít s kamarádem.

It's fun to go with somebody, to have a friend to go with.
Je to sranda chodit s někým, mít s sebou kamarádku.

It must have been fun to go so far away.
To muselo být fajn odjet tak daleko.

Sometimes it's fun to go to things like that and just make fun of them.
Občas je zábava chodit na takové akce a utahovat si z toho.

That's why it was more fun to go with Carl.
Proto byla větší zábava jít s Carlem.

Sometimes, it's fun to go out with other single women.
Občas je zábavný jít ven s nezadanýma holkama.

I thought it would be fun to go with Soph.
Myslel jsem, že by bylo fajn vzít tam Soph.

And I think it would be really fun to go together, but somehow, I ended up with four other dates to prom.
A byla by sranda, jít spolu, ale nějak jsem skončila se čtyřmi nápadníky.

That way, it's much more fun to go to the doctor.
Tak je mnohem zábavnější jít k lékaři.

You would be fun to go to Paris with.
Bylo by hezké jet s tebou do Paříže.

These things are never fun to go to alone.
Procházet těmahle věcma samotného mě nikdy nebaví.

You would be fun to go to Paris with.
Byla by zábava jít s tebou do Paříže.

Although, you know, it would be fun to go someplace and not talk.
I když, víš, byla by to sranda, jít někam jinam a nemluvit.

You would be fun to go to Paris with.
Vy byste byl veselí zábava jít do Paříže s.

You know, I was thinking that it would be fun to go out tonight and… celebrate.
Víš, napadlo mě, že by mohlo být fajn vyrazit si večer ven… oslavovat.

I think it would be fun to go in and be that girl again.
Myslím, že by mě bavilo tam jít a být znovu tou holkou.

And you can watch people looking at a group of chimpanzees, you can see that they're not so sure that that ape's like them I have often found it fun to go to an ape exhibit in one of the big zoos between the person on the other side of the cage. but they can look around and say, There's a similarity and what is very clear, if you watch their facial expression.
Že můžete vidět, jak si nejsou jisti, že ty opice jsou jako oni, mezi jedincem na druhé straně klece. Často jsem považoval za zábavné jít do pavilonu opic v jedné z velkých zoologických zahrad ale mohou se rozhlédnout a říct, Existuje podobnost a co je velmi zřejmé, když sledujete jejich mimiku, a moct sledovat lidi, jak sledují skupiny šimpanzů.