FUN TO GO in Hebrew Translation

It's no fun to go alone.

לא כיף ללכת לבד.

I have this friend, and it would be fun to go with him.

יש לי ידיד ויהיה כיף ללכת איתו.

How fun to go with your mom!

איזה כיף לטייל עם אמא!

It was always fun to go there.

תמיד היה כיף לבוא לשם.

What fun to go to this class!

איזה כיף ללמוד בכיתה הזאת!

It's just not fun to go there.

זה פשוט לא כיף ללכת שם.

It's fun to go for a movie with your child.

כיף ללכת עם הילד שלי לסרט".

It was no longer fun to go there.

וכבר לא בא כיף ללכת לשם.

It was fun to go back and see the before/after.

היה כיף להגיע ולהתקשר בכל פעם לפני ואחרי.

It might be kind of fun to go dancing.

יכול להיות כיף לצאת לרקוד.

And it might be fun to go shopping for the rest of my life, but I am not getting married.

וזה יכול להיות כיף ללכת לקניות עבור שאר של החיים שלי, אבל אני לא מתחתן.

I think it would be fun to go together.”.

לא, חשבתי שיהיה נחמד ללכת יחד.".

Was it fun to go shopping?

האם זה מוזר ללכת לקניות עם בחור?

Horseshows are always fun to go to!.

הטרובלים תמיד שמחים לצאת למסעות!

It would be fun to go with a friend.

זה יהיה כיף ללכת עם חבר.

Better, since he realized some things would be the same even in his new house,and that it could be fun to go to a new place.

יותר טוב, כי הוא הבין שחלק מהדברים יישארו אותו דבר אפילו בבית החדש,ושיכול להיות כייף לעבור למקום חדש.

Might be fun to go for a walk.”.

יכול להיות נחמד ללכת ברגל.".

Tom thought that it would be fun to go sailing.

טום חשב שזה יהיה נחמד לצאת להפלגה.

Isn't it fun to go to camp?

נכון לא כיף ללכת למוסך?

Also, it was kind of fun to go alone.

אבל היה כייף גם קצת לנסוע לבדי.

It might be fun to go somewhere else.

אולי יהיה כיף לנסוע למקום אחר.

Because I was like,"It would be fun to go with him.".

כי חשבתי לעצמי,"יהיה כיף ללכת איתו.".

Not a lot of fun to go through with.

לא משהו שכיף להסתובב איתו.

It would just be more fun to go someplace else.

זה יהיה יותר כיף ללכת למקום אחר.

It could be fun to go out to Jakarta.

זה יכול להיות כיף להגיע ליפן.

Yeah, you know, cause you don't go in there I would like to eat my own sandwich,it would be fun to go in with my dad, and eat my own sandwich, you know… All right, what the hell, I mean what's the harm?

כן, אתה יודע, כי אתה לא הולך לשם אני אשמח לאכול את הכריך שלי,זה יהיה כיף ללכת עם אבא שלי, ולאכול את הכריך שלי, אתה יודע… בסדר, אני מתכוון, מה הבעיה?

Its almost fun to go to Dentist.

כמעט נהיה כיף ללכת לרופא שיניים, כמעט.

I think it would be fun to go in and be that girl again.

אני חושבת שזה יהיה כיף לחזור ושוב להיות הבחורה הזאת.

We thought it would be fun to go to the cast party this way.

חשב שזה יהיה כיף ללכת למסיבה של השחקנים בדרך זו.

Tom thought it would be fun to go visit John and Mary for the weekend.

תום סבר שיכול להיות נחמד ללכת לבקר את ג'ון ומרי בסופשבוע.