What is the translation of " GAFF " in Czech?

• hák
• kutloch
• gaffe
• barák
• háku
• bejvák
• gaff
• tančírny
• byt

Examples of using Gaff in English and their translations into Czech

My gaff.
Můj kutloch.

This is your gaff?
To je tvůj byt?

My gaff's up there.
Můj barák je támhle.

Your gaff?
Tvůj kutloch?

Your gaff, your rules.
Tvoje oddělení, tvoje pravidla.

Nice gaff.
Pěknej bejvák.

Gaff, this thing's locked.
Gaffe, tahle věc je zamčená.

Decent gaff.
Slušnej bejvák.

It's a gaff, not an Axe, Kubrick.
Je to hák, ne sekera, Kubricku.

Ha-ha! My gaff.
Můj kutloch. Ha ha!

The gaff, get the gaff or we will lose him!
Hák, dones hák, nebo ho ztratíme!

This your gaff?
Tohle je tvůj podnik?

So I kinda gaff it off, and make a joke.
Tak nějak jsem to ignorovala a udělala z toho vtip.

You like this gaff?
Máš rád tuhle hru?

It's my gaff, mate.
To je můj kér, kámo.

This word? House. Gaff?
Tohle slovo? Dům Gaff?

Do you realize this gaff's overwhelmed with rodents?
Uvdomuješ si, že je tenhle barák prolezlej hlodavcema?

I'm Kat. Like your gaff.
Libí se mi váš kutloch.

So I guess your gaff was the shot in the ass I needed.
Takže si myslím své harpuny Byl střelen do zadku jsem potřeboval.

Is this really your gaff?
Tohle je vážně váš barák?

We're gonna need some art for the gaff, and then a good false blow-off.
Potřebujeme nějaké umění do tančírny a pak dobré vyfouknutí.

Take a look at the fuckin' gaff.
Podívej se na ten kutloch.

So, which is your gaff? Well,?
Takže, který je tvůj byt?

Stained glass window here, Gaff.
Okno z barevného skla, Gaffe.

Do you know who owns this gaff? Cover up.
Víš kdo vlastní tento gaff? Zakrýt.

Cover up. Do you know who owns this gaff?
Víš kdo vlastní tento gaff? Zakrýt?

Dr. Whitman, sir, you found the blood on the gaff was not fish blood at all.
Whitmane, vy jste zjistil, že krev na háku na ryby… nebyla rybí krev.

Scared of going back to me own gaff.
Bál jsem se vracet do vlastního kutlochu.

Yes. You could be safely tucked up in your gaff in Kabul.
Ano. Mohl jsi být v bezpečí v tvém gaffu v Kabulu.

Carl Heine's blood on his fishing gaff.
Carlova krev byla na jeho rybářském háku.